We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
new program window
new window
Darüber hinaus lassen sich die Videos auch durch ein neues Programmfenster aus der Website herauslösen.
In addition, the videos can detach from the site by a new program window.
Ein neues Programmfenster geht auf.
A new program window will open.
Öffnet ein neues Programmfenster.
Opens a new program window.
Je nach Typ der Datei, die Sie einfügen möchten, wird ein neues Programmfenster geöffnet oder ein Bearbeitungsfenster in Excel angezeigt.
Depending on the type of file you are inserting, either a new program window opens or an editing window appears within Excel.
Möglichkeit 1: Wenn Ihr Browser das Ausführen von Java-Applets erlaubt, dann öffnet sich gleich ein neues Programmfenster, und Sie können loslegen.
Option 1: If your browser supports the execution of Java applets, then a new window should open, and you're ready to start.
Unter dem Punkt Datenschutz klicken Sie auf den Button Inhaltseinstellungen... - ein neues Programmfenster öffnet sich.
Click on the Preferences... item in the menu - a new window open
Unter dem Punkt Datenschutz klicken Sie auf den Button Inhaltseinstellungen... - ein neues Programmfenster öffnet sich.
Under the Privacy topic click on Content Settings - a new window opens.
In Mozilla Firefox wählen Sie den Menüpunkt Extras. Wählen Sie den Punkt Einstellungen - ein neues Programmfenster öffnet sich.
Click on the Tools-menu in Mozilla Click on the Options... item in the menu - a new window open
Öffnen Sie zunächst wieder ein neues Programmfenster und übertragen Sie den Programmcode mit 'Kopieren' und 'Einsetzen' in das Fenster.
Again, open a new program window and transfer the following program to an empty window using the 'Copy' and 'Paste' functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.