Examples with "nicht den Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patente decken Ideen, Techniken, Eigenschaften, Methoden ab, nicht den Programmcode selbst.
Patents cover ideas, techniques, features, methods - not the code itself.
Dank der integrierten Unterstützung von Datenbankservern, Internetprotokollen, Grafiken, Reports uvm. können Sie sich Real Studio auf Ihre Anwendung und nicht den Programmcode konzentrieren.
With built-in support for, database servers, internet protocols, graphics, reporting and more, Real Studio allows you to focus on your application, not your code.
Das bedeutet, dass man nicht den Programmcode der Anwendung verändern muss, sondern mittels der ODP Workbench sehr leicht Anpassungen im Voice User Interface (Eingabemöglichkeiten, Systemreaktionen) vornehmen kann.
This means that you do not have to change the application's program code but you can easily make adjustments to the Voice User Interface (inputs, system responses) using the ODP Workbench.
Andere resultaten
Die App wurde jetzt weiter verbessert, so dass sie nicht mehr in den Programmcode der zu überwachenden App eingreift.
The app has now been enhanced so that it no longer accesses the program code of the supervised app.
Sie sind nicht berechtigt, den Programmcode der App oder Teile hiervon zu verändern, rückwärts zu entwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder den Quellcode auf andere Weise festzustellen sowie abgeleitete Werke hiervon zu erstellen.
You are not authorised to change, reverse-engineer, decompile or disassemble the App's program code or parts thereof or in any other way identify the source code or create derived works from it.
Emulator nach Anspruch 18, wobei der in den nicht vertrauenswürdigen Programmcode eingefügte Prüfcode mindestens einige Speicherverweise außerhalb des begrenzten Speicherbereichs verbietet (435,437, 438).
The emulator of claim 18 where the check code inserted into the untrusted program code disallows (435,437, 438) at least some memory references outside the bounded memory area.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Modifizieren des Code des nicht vertrauenswürdigen Programms (36) das Einfügen (423) von Prüfcode (394) in den nicht vertrauenswürdigen Programmcode zur Überwachung des Speicherzugriffscode im ursprünglichen nicht vertrauenswürdigen Programm aufweist.
The method of claim 1 where modifying the code of the untrusted program (36) comprises inserting (423) check code (394) into the untrusted program code for monitoring memory-access code in the original untrusted program.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Prüfcode in den nicht vertrauenswürdigen Programmcode nach dem Kompilieren (422) des nicht vertrauenswürdigen Programms (36) eingefügt wird.
The method of claim 2 where the check code is inserted into the untrusted program code after compiling (422) the untrusted program (36).
Sie baten sie, den Programmcode zur besseren Lesbarkeit zu kommentieren.
Somit lässt sich Funktionalität leicht weitergeben, ohne den Programmcode preiszugeben.
Therefore, functionality can be shared without revealing the program code.
Dave überprüft den Programmcode und stellt einen Fehler fest und korrigiert diesen.
Dave checks the program code, detects an error and corrects it.
Wir entwickeln den Programmcode permanent weiter und berücksichtigen neue Technologien.
We are constantly improving the program code and taking into account new technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.