Examples with "noch Computersoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weder Datenverarbeitungsanlagen noch Computersoftware arbeiten nach dem aktuellen Stand der Technik stets fehlerfrei.
Neither data processing systems nor computer software work according to the current state of the art always error-free.
Andere resultaten
Im Verhältnis zu den derzeitigen Einkommensgrößenordnungen in Osteuropa sind die Kosten für Computersoftware noch höher als im Westen.
Relative to the current income levels in Eastern Europe, the cost of computer software is even higher than in the West.
Aber wie lange dauert es noch, bis eine Computersoftware diese Bilder schneller, besser und billiger lesen kann als der Facharzt in Bangalore?
But how long will it be before a computer software can read those images faster, better, and cheaper than the radiologist in Bangalore can?
Sie bezeichne weder die Ware Computersoftware noch die Dienstleistung Erstellen von Programmen für die EDV direkt, noch treffe sie eine Aussage über ein mit der Ware oder Dienstleistung unmittelbar verknüpftes Beschaffenheitsmerkmal.
It neither designates the computer software product or the computer programming services directly nor makes a statement regarding an essential characteristic which is immediately associated with the product or services.
Sie bewarb sich um die Stelle, überzeugt von ihren Grundkenntnissen in Computersoftware.
She applied for the job, confident in her working knowledge of computer software.
Als Hilfsprogramme gelten Computersoftware und Datenbanken mit Profilen von Spielern.
The assistant programs mean computer software and databases of the Player profiles.
Darüber hinaus entwickelt er frei zugängliche Computersoftware für die Forschung.
Bei vielen unserer Produkte ist die nötige Computersoftware bereits beigefügt.
Many of our products already have the necessary software included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.