Vertaling van "noch Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer noch Daten zurückholen möchte, sollte das jetzt tun.
Those who want to retrieve data, should do that now.
Nur noch Daten, gespeichert auf unzähligen Festplatten, erinnern an ihre Existenz.
Only data stored on numerous hard drives are evidence of their existence.
Bei einigen Befehlen müssen nach dem Befehlsnamen noch Daten angegeben werden.
Some commands require data to be passed after the command name.
Dort bleibt sie auch, während noch Daten in sie geschrieben werden.
It stays in that directory while data is being written to it.
Statt der Teile selbst schickt das Verfahren nur noch Daten um die Welt.
Instead of the parts themselves, the process only sends data around the world.
Zurzeit sammeln wir noch Daten für die Vorbereitung einer genaueren Analyse der Produktperformance.
Currently, we are collecting data to prepare a more accurate analysis of product performance.
Nebst dem Sendernamen werden noch Daten des Ensembles und der Senderkennung mit angezeigt.
In addition to the station name, data of the ensemble and station identification are also displayed.
Die Zahlung ist eingegangen, jedoch fehlen uns noch Daten zu Ihrer Bestellung oder Daten sind fehlerhaft.
Payment has been completed, but there is missing or wrong data.
Es sei denn die Sheets enthalten nur noch Daten und keine visual energy Funktionen mehr.
Only sheets containing data without any visual energy functions can be opened without the add-in.
Es werden nur noch Daten von aquabus-Geräten angezeigt, die existieren
Only data from aquabus devices that exist are displayed
Sie sind damit in der Lage, selbst bei den höchsten Energien noch Daten kosmischer Teilchen zu erfassen.
Therefore, they are capable of recording cosmic ray data even at the highest energies.
Im Rahmen der Buchung kostenpflichtiger Pakete für Firmenkunden werden außerdem noch Daten zu Ihrer Bankverbindung erhoben.
As part of the booking of chargeable packages for corporate customers, your bank account data will also be collected.
Dabei werden die stromführenden Kabel dazu genutzt, um parallel zur Energieversorgung auch noch Daten zu übertragen.
The live cables are used here to transmit data in parallel with the energy supply.
