We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser ermöglicht sowohl bergauf, als auch bergab ein noch dynamischeres Fahrgefühl.
This allows for an even more dynamic riding experience for both uphill and downhill.
Das brachte gegenseitiges Vorteile und garantierte noch dynamischeres Wachstum unserer Kundenbetriebe.
This has brought mutual benefits for an even more dynamic growth in sales and business.
Das Resultat ist ein noch dynamischeres Auto mit optimiertem Fahrverhalten, das gleichzeitig für überlegenen Fahrkomfort sorgt.
The result is an even more dynamic, responsive car that also delivers superior ride comfort.
Das Gestaltungskonzept lässt das Einblenden von Projektionen im Blickfeld zu, die für ein noch dynamischeres Fahrerlebnis sorgen.
The design also allows projections to be beamed in view, providing an even more dynamic driving experience.
Das Ergebnis: ein von der Beladung weitgehend unabhängiges, noch dynamischeres Fahrverhalten.
As a result, the handling is even more dynamic and is largely unaffected by the vehicle load.
Das dritte Hightech-System im Bunde ist das Sportdifferenzial, das für ein noch dynamischeres Handling sorgt.
The sport differential, which allows even more dynamic handling, is the third high-tech system on board.
Neue Technik für noch dynamischeres Fahrvergnügen
New technology for even more dynamic driving pleasure
Auf ein noch dynamischeres 2016!
Cheers to an even more dynamic 2016!
Ihr dürft euch außerdem auf neue Ressourcen und ein noch dynamischeres Kampfsystem freuen.
Furthermore there are new capabilities and an even more dynamic fighting-system.
Dabei wird bei kurzzeitigen Geschwindigkeitserhöhungen wie beim Überholen, der Verbrennungsmotor zusätzlich vom Elektromotor unterstützt und sorgt für ein noch dynamischeres Fahren.
This means that during temporary increases in speed, such as during overtaking manoeuvres, the combustion engine is additionally supported by the electric motor ensuring even more dynamic driving.
Insbesondere der auf Bandleiterbasis gefertigte zweite Strombegrenzer überzeugte durch einen verringerten Kühlbedarf und ein noch dynamischeres Ansprechen im Kurzschlussfall.
Especially the second fault current limiter, based on tape design, could convince due to its reduced cooling requirements and an even more dynamic reaction in the case of a short circuit.
Dies sind die stilistischen Eigenschaften des MSW 86: 7 schlanke Doppelspeichen bilden mit ihren vollkommenen Linien die Kontur für ein noch dynamischeres und sportliches Aussehen.
These the stylistic features of MSW 86: 7 slender double spokes describe the perfect lines and shape for an even more dynamic and sporty look.
Das Design des SL wurde nur wenig modifiziert; Ziel der dezenten stilistischen Retuschen war es, dem Sportwagen ein noch dynamischeres Aussehen zu verleihen.
The design of the SL has not been radically modified. The aim of the subtle touching-up was to give the sports car an even more dynamic appearance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.