Einsteigen kann man zu jeder Zeit, die Ausstellung erzählt non-linear.
As the exhibition narration is non-linear, visitors can join at any time.
Constraints led coaching steht in engem Zusammenhang mit einer „non-linear pedagogy".
Constraints led coaching is connected with "non-linear pedagogy".
Der Prozess ist non-linear und iterativ.
The process is non-linear and iterative.
Er denkt ungewöhnlich und non-linear.
He thinks extraordinary and non-linear.
Das Spiel ist völlig non-linear.
The game is completely non-linear.
Hierzu soll basierend auf Serumkonzentrationen des Antibiotikums und patientenspezifischer Charakteristika ein populationspharmakokinetisches, „non-linear mixed effects" Modell entwickelt werden.
Based on both drug concentrations in serum and patient-specific characteristics a population pharmacokinetic, non-linear mixed-effects model is going to be developed.
Mein eigentliches Ziel war es, das Level zwar non-linear zu gestalten - jeder Teil sollte ohne größere Probleme vom Start aus erreichbar und übbar sein - aber dennoch nur eine Reihenfolge zuzulassen, in der die einzelnen Teile gelöst werden müssen.
My original intention was to design the level in a non-linear way - each of the single challenges should be within easy reach right from the start for practising purposes, but still there would only be one order, in which the individual challenges could be mastered.
Seine These: Ob linear, non-linear, traditionell oder digital - nachhaltige Kundenbindung im TV Business schafft man nur mit Erlebnissen, die die Zuschauer begeistern.
His theory: linear, non-linear, traditional or digital - in the TV business, long-term customer loyalty comes when viewers have experiences that inspire them.
Auf Basis der non-linear Video Technologie (NLV) können interaktive Videoinhalte erstellt, vertaggt und mit Cloud-basierten Diensten oder sozialen Netzwerken verbreitet werden.
Interactive and clickable videos for social networks - content created and distributed through cloud based media services and social networks based on our non-linear video technology (NLV).
Zur Zeit können wir Ihnen statische Lastsimulation anbieten, aber in nächster Zeit werden unsere Leistungen breite FEA Analyse (thermisch, festklemmend, non-linear usw.) zusammen mit der CFD Simulation umfassen.
Currently we are able to provide you with static load simulation but in near future we plan to expand our services into broad FEA analysis (thermal, buckling, non-linear etc.) as well into CFD simulation.
Für Experten: Die Objektzustände werden im Gegensatz zu den von CSS3 unterstützten Keyframe-Animationen als CSS-Klassen geschrieben und können daher non-linear abgerufen werden.
For experts: The object states are in contrast to the keyframe animations supported by CSS3 written as CSS classes and can therefore be called non-linear.
Aber jeder Innovationsprozess ist naturgemäß non-linear - und so bieten unsere Produkte und die notwendigen Planungsprozesse oft bei genauer Betrachtung spannende Synergie-Potenziale, wie zum Beispiel die Integration von zusätzlicher Sicherheits- und Kommunikationstechnik oder die alternative innovative Finanzierungsformen und -instrumente.
is naturally non-linear - and our products and the necessary planning processes often offer a great deal of synergy potential, for example the integration of additional security and communication technology or the installation of new energy production units or charging stations. Funding&Contracting
Der narrative Stil von Chris Rudz ist non-linear. Er fordert den Betrachter heraus, über die eigene Identität nachzudenken.
The narrative style of Chris Rudz is non-linear, challenging the viewer to think about his identity.
