Es sieht aus wie in einem ganz normalen Auto mit Automatik.
It looks like in a quite normal car with automatic.
Der Feldweg, es zu erreichen ist fattibilissimo mit einem normalen Auto.
The dirt road to reach it is fattibilissimo with a normal car.
Das ist ein ziemliches Abenteuer und etwas, das nicht mit einem normalen Auto versucht werden sollte.
This is quite an adventure and something which should never be attempted in a regular car.
Wir sind nicht in einem normalen Auto, okay?
Dieses Bit ist ein wenig holprig, aber in einem normalen Auto mit der gebotenen Sorgfalt und Aufmerksamkeit leicht verhandelbar.
This bit is a little bumpy but easily negotiable in an ordinary car with due care and attention.
Es gibt noch einen Vorteil wenn man einem normalen Auto ans Blech geht - es ist klein, leicht und harmlos genug um die fehlende Steifheit zu verstecken.
There's another upside when you scalp an ordinary car - it will be small, light and docile enough to deal with the loss of structural integrity brought about by a missing roof.
Diese Wege werden von einem normalen Auto gefahren, wenn Sie vorsichtig fahren.
You can go through by a normal car if you drive carefully.
Nein, das Fahrverhalten ist sehr ähnlich zu einem normalen Auto.
No, it is just like driving a normal car.
Das war aber auch mit einem normalen Auto kein Problem.
But that was with a normal car no problem.
Aber mit einem normalen Auto musst du schon gehörig Anlauf nehmen...
But with a normal car you have to take a very huge run-up...
Dementsprechend fühlt sich der Fahrer im Simulator exakt wie in einem normalen Auto.
Consequently, driving the simulator feels just like driving a normal car.
Schon heute muss ich bei langen Fahrten mit einem normalen Auto vorsichtig sein.
Even today I have to be careful on long trips with a normal car.
Mit einem normalen Auto ist es schwierig, dort zu fahren.
it's difficult to drive there with a normal car.
