Nutzer müssen dann bei jedem Kaufvorgang den notwendigen Code eingeben.
Then users will have to enter the necessary code for every purchase transaction.
Sie erhalten dann den für den Check-in notwendigen Code.
You will then receive the code for check-in.
Schreiben Sie nur den notwendigen Code, um den automatisierten maschinellen Lernprozess zu initiieren.
Write just the necessary code to initiate the automated machine learning process.
Dies wird es uns ermöglichen, den notwendigen Code relativ einfach zu schreiben und mit dem Terminal zu verbinden.
This will allow us to write the necessary code relatively easily and connect it to the terminal.
Auf der einen Seite gibt es Programme, die bereits von Beginn an über den notwendigen Code für das Ausführen der entsprechenden Prozesse verfügen.
On the one hand, there are programs that have the necessary code for executing the corresponding processes right from the start.
Rufen Sie einfach das Hotel mindestens 1 Tag vor Ihrer Anreise an, um den notwendigen Code zu erfahren.
Guests must call the hotel at least one day prior to arrival in order to find out the code.
Eine Computerstimme liest Ihnen dann den notwendigen Code vor.
In the case of the latter, a computer voice will read out the pertinent code.
Die Schicht in einer Testautomatisierungsarchitektur, die den notwendigen Code zur Anpassung automatisierter Testskripte auf einer abstrakten Stufe für verschiedene Komponenten, Konfigurationen oder Schnittstellen des SUT zur Verfügung stellt.
The layer in a test automation architecture which provides the necessary code to adapt test scripts on an abstract level to the various components, configuration or interfaces of the SUT.
In diesem Fall sollte der MBR den notwendigen Code zum Start des Disk-Managers unmittelbar nach dem Einschalten des Rechners enthalten.
Here the MBR contains the necessary code to start the disk manager before the boot manager becomes active, and both programs reside on different sectors.
Sie sind nicht in der Lage, notwendigen Code zu integrieren und der Support Ihres SaaS-Anbieters ist ebenfalls nicht in der Lage, Sie zu unterstützen.
You are unable to integrate required code, your SaaS provider's support is not able to fully assist you.
Wählen Sie eine Option aus, und Cincopa wird den notwendigen Code erstellen, so dass Sie ihn kopieren und dann den Player, wo immer Sie möchten, einfügen können.
Pick an option and Cincopa will generate the necessary code for your to copy and paste your player wherever you like.
Um den dazu notwendigen Code zu generieren, gibt es natürlich auch ein Tool.
In order to generate the adapted code you can use this Tool.
Beim Aufruf der entsprechenden Seiten lädt Ihr Browser den zur Anzeige des Videos notwendigen Code von YouTube.
When you access the relevant pages, your browser loads the YouTube code required for displaying the video.
