We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zero or nearly
Nur deshalb lassen sich heute Massenprodukte mit null oder fast keinem Fehler wirtschaftlich herstellen.
This is the only reason why mass-produced products can be manufactured economically today with zero or almost no defects.
Die meisten der Ladegeräte, die vor Verpolung geschützt sind, erkennen eine Batterie, die bis auf null oder fast bis auf null Volt entladen wurde, nicht und laden sie daher auch nicht auf.
Most reverse polarity protected chargers will not recognize, and therefore not recharge a battery which has been discharged to zero or nearly zero Volts.
Optisches Kabel nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Gesamtdispersion der oder jeder Faser Null oder fast Null beträgt.
An optical cable as claimed in claim 1 or claim 2 in which the aggregate dispersion of the or each fibre is zero or close to it.
Anmerkung: Bei der Modalanalyse, in der keine Abhängigkeiten oder nur Teilabhängigkeiten verwendet werden, werden Modi für Festkörper berechnet, die Frequenzen von Null oder fast Null (numerisches Rauschen) aufweisen.
Note: For modal analysis, where no or only partial constraints are used, rigid body modes are calculated which have zero or near zero (numerical noise) frequencies.
Neugier : wenn Sie lernen, Obj-C, wollen sagen, von Null oder fast so, auf die Publikationen können Sie 'bezahlen?
Curiosity': if you want to learn Obj-C, say, from zero or nearly so, to which publications you can' pay?
Unser zweites Anliegen im 1997er Haushalt war ein Wachstum von Null oder fast Null vor dem Hintergrund der Vorbereitungen der Europäische Union auf die einheitliche Währung.
Our second plank was to go for zero, or almost zero, growth in the 1997 budget, as the European Union is preparing for the single currency.
In einem Szenario mit Zinssätzen von Null oder fast Null haben Gläubiger einen Anreiz, eine so genannte "extend and pretend"-Strategiedurchzuführen, also ihre fällig werdenden Schulden zu verlängern, so dass sie ihre Probleme noch etwas länger verdecken können.
In an environment of zero or near-zero interest rates, creditors have an incentive to "extend and pretend" - that is, roll over their maturing debt, so that they can keep their problems hidden for longer.
Unser zweites Anliegen im 1997er Haushalt war ein Wachstum von Null oder fast Null vor dem Hintergrund der Vorbereitungen der Europäische Union auf die einheitliche Währung.
Our second plank was to go for zero, or almost zero, growth in the 1997 budget, as the European Union is preparing for the single currency.
In einem Szenario mit Zinssätzen von Null oder fast Null haben Gläubiger einen Anreiz, eine so genannte "extend and pretend"-Strategiedurchzuführen, also ihre fällig werdenden Schulden zu verlängern, so dass sie ihre Probleme noch etwas länger verdecken können.
In an environment of zero or near-zero interest rates, creditors have an incentive to "extend and pretend" - that is, roll over their maturing debt, so that they can keep their problems hidden for longer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
