We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zero or positive
zero, or positive
Der Saldo technischer Konten muss am Ende des Abwicklungsprozesses des betreffenden Nebensystems null oder positiv sein, der Tagesendsaldo muss null sein.
The balance on technical accounts shall be zero or positive at the end of the relevant ancillary system's settlement process and the end-of-day balance shall be zero.
Verfahren gemäss Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wechselspannung so aufgebaut wird, dass die mittlere Spannung der Entladungen entweder null oder positiv oder negativ ist.
Process according to claim 6 or 7, characterized by the fact that there is established an alternating voltage such that the mean voltage of the discharges will be zero, or positive, or negative.
Gibt das Vorzeichen des Arguments als -1, 0 oder 1 abhängig davon zurück, ob X negativ, null oder positiv ist.
Returns the sign of the argument as -1, 0, or 1, depending on whether X is negative, zero, or positive.
Für Konten, deren Erfüllungsstatuswert im Vorjahr null oder positiv war und für die das letzte Emissionsjahr das dem Vorjahr vorangegangene Jahr war, wird der Wert des Erfüllungsstatus nicht berechnet.
The compliance status figure shall not be calculated for accounts that had their previous compliance status figure zero or positive and the year of last emissions was set to a year before the preceding year.
Die Mitgliedstaaten sollten einen Haushaltssaldo anstreben, der unter normalen VerhŠltnissen nahe Null oder positiv ist.
Member states should seek a budgetary position close to balance or in surplus in normal conditions.
Die Korrelationen zwischen den Fehleranteilen der einzelnen Tests von 140 Sekunden Dauer waren Null oder positiv.
Correlations between error rates of the single tests, 140 seconds in duration, were either positive or zero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
