Die Vorlesung behandelte die Bedeutung einer alternierenden Reihe in der numerischen Analyse.
Hartree war im Grunde ein theoretischer Physiker, und er entwickelte leistungsfähige Methoden in der numerischen Analyse.
Hartree was basically a theoretical physicist, and he developed powerful methods in numerical analysis.
Ein weiterer Teil der Initiative wird in der numerischen Analyse eines Herzunterstützungssystems bestehen.
Der Lehrstuhl für Baustatik und Baudynamik befasst sich mit der mechanischen Modellierung und numerischen Analyse von Verbundstrukturen mit Fasern aus Formgedächtnislegierung.
The chair of structural analysis and dynamics is concerned with mechanical modelling and the computational analysis of shape memory alloy fiber - matrix compounds.
Die Bilder der Webcam erlauben die einfache Ausführung der numerischen Analyse.
Numerical analysis is easily carried out on the images shown by the webcam.
Er entscheidet auf der Grundlage einer langwierigen und numerischen Analyse und ist daher sehr genau und objektiv.
He decides on the basis of lengthy and numerical analysis and is therefore very accurate and objective.
Die Ergebnisse der numerischen Analyse zeigen, dass kombinatorische Auktionsverfahren den herkömmlichen Verfahren überlegen sind.
The results of the numerical analysis reveal that combinatorial auctions are superior to traditional auctions.
Numerisches Analyseverfahren, Blocken zur Elementanalyse und Verarbeitungsgerät zur numerischen Analyse
Numerical analyzing method, element analyzing blocks, and processing apparatus for numerical analysis
Ein solches Tunnelverformungsmodell wurde dann in der numerischen Analyse angewandt, um die Auswirkungen der Einflussfaktoren auf das vorhergesagte Profil der Oberflächensenkung zu erforschen.
Such a tunnel deformation model was then integrated into the numerical analysis to investigate how the influences affect the predicted surface settlement profile.
Die Arbeiten der Gruppe befassen sich mit der mathematischen Modellierung sowie der theoretischen und der numerischen Analyse von nichtlinearen dynamischen Prozessen, die in optischen Technologien auftreten.
The research of this group is devoted to the mathematical modeling, as well as to the theoretical and numerical analysis of nonlinear dynamical processes, that emerge in optical technologies.
Diese Arbeit befasst sich mit der numerischen Analyse von Optimalsteuerungsproblemen mit „Sparsity" für ellitische und parabolische Zustandsgleichungen.
This thesis is concerned with the numerical analysis of sparse control problems for elliptic and parabolic state equations.
Unter anderem geht es dabei um die Rolle von Modellierung und Bildverarbeitung für die Weltraumbeobachtung der sich wandelnden Erde sowie den Einsatz der numerischen Analyse in Simulationstechnologien.
The role of modelling and image processing in observing the changing earth from space will be discussed, as well as the use of numerical analysis in simulation technologies.
Hilfsvorrichtung, -verfahren und -programm zur numerischen Analyse und rechnerlesbares Medium auf dem dieses Programm gespeichert ist
Numerical analysis aiding device, method, program and computer readable recording medium having the program recorded thereon
