Examples with "numerischen Simulationstechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der numerischen Simulationstechnik liegt ein Arbeitsschwerpunkt auf der Entwicklung von Programmen zur 3D-Simulation von reaktiver Strömung, Stoff- und Wärmetransport und zur 3D inversen Parameterschätzung, mit Anwendungen auf Porenspeicher und Hot-Dry-Rock Reservoire.
With respect to numerical simulation technology, one focus of research is to develop programs for the 3D-simulation of reactive flow, species, and heat transport as well as for 3D inverse parameter estimation.
Die Fraunhofer-Allianz Simulation präsentiert auf ihrem Stand Kompetenzen und Dienstleistungen im Bereich der numerischen Simulationstechnik.
Die Anwendung numerischer Simulationstechniken aus dem Ingenieurwesen auf medizinische Problemstellungen ist seit einigen Jahren Gegenstand interdisziplinärer wissenschaftlicher Forschung.
The application of numerical simulation techniques from engineering to medical problems has now been the subject of interdisciplinary scientific research for several years.
Zwei Schwerpunkte des Instituts für Fluiddynamik liegen auf der Entwicklung experimenteller Methoden und numerischer Simulationstechniken.
The two main emphases within the Institute of Fluid Dynamics are on the development of experimental methods and on computational simulation techniques.
Analytische und numerische Simulationstechniken sowie Messungen am Prototypen im eigenen Prüf- und Messzentrum BLOCKLab beschleunigen den Entwicklungsprozess.
Analytical and numeric simulation techniques as well as prototype measurements at our own testing and measurement center, BLOCKLab, speed up the development process.
Mit numerischen Simulationstechniken berechnen wir Stoff- und Energietransportprozesse, um die Kinetik der Degradationsprozesse zu verstehen und die Veränderung der relevanten Kenngrößen zu beschreiben.
Numerical simulation techniques help us to calculate mass and energy transport processes, to understand the kinetics of degradation processes and to describe changes in the relevant output characteristics.
Die durch die Lastmessungen erhaltene Verteilung der aktuellen Fahrzeuggewichte ermöglichte es, die gleichförmig verteilten Parkhauslasten in Abhängigkeit von der Bezugsfläche auf der Grundlage numerischer Simulationstechnik zu bestimmen.
The distribution function of vehicle weights obtained from the load measurements made it possible to calculate uniformly distributed car park loads as a function of the reference area with the help of numerical simulations.
Um die komplexen Strömungs- und Verbrennungsprozesse zu verstehen und die Auslegung von FLOX-Brennkammern zu optimieren, werden von uns numerische Simulationstechniken in Kombination mit Experimenten an Hochdruckprüfständen eingesetzt.
To better understand the complex flow and combustion processes and to optimize the design of FLOX combustors, we apply numerical simulation techniques in combination with experiments in high-pressure test rigs.
Die physikalischen, chemischen und mikrobiologischen Prozesse, die die Bewegung und die Eigenschaften des Boden- und Grundwassers bestimmen, werden mit Feld- und Labormethoden sowie analytischen und numerischen Simulationstechniken untersucht.
The physical, chemical, and microbiological processes governing the flow and properties of soil water and groundwater are examined using field and lab methods as well as analytical and numerical simulation techniques.
Darüber hinaus soll eine Datenbasis aufgebaut werden, die im Rahmen des Projekts zur Validierung von numerischen Simulationstechniken und zur Verbesserung von Turbulenzmodellen bei Strömungen mit Druckgradienten genutzt werden soll.
Furthermore, a data basis will be developed which will serve to validate numerical flow simulation techniques and to develop enhanced turbulence models for flows with pressure gradients.
Im ersten Studienjahr des forschungsorientierten Master-Studiengangs werden ausgehend von einer Vertiefung der Inhalte der modernen Physik zentrale Methoden der physikalischen Forschung vermittelt, wie etwa Messverfahren, Methoden zur Datenanalyse oder numerische Simulationstechniken.
Participants will deepen their knowledge in modern physics and are introduced to central methods of physical research, like measuring techniques, methods for data analysis or numerical simulation.
Numerische Methoden und Simulationstechniken spielen auch im Bereich der Optik eine zunehmend wichtigere Rolle.
Der Schwerpunkt unserer Forschungstätigkeit liegt auf der Entwicklung und Anwendung effizienter numerischer Modellierungs- und Simulationstechniken zur Analyse der komplexen Struktur-Eigenschaftsbeziehungen in modernen Materialien und Strukturbauteilen.
The focus of our research activities is on the development and application of advanced numerical modelling and simulation techniques for the analysis of the complex structure-property relationships in modern materials and structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor numerischen Simulationstechnik in het Duits
