Vertaling van "ob Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Prüfung zur Einhaltung von Suchrichtlinien wird ermittelt, ob Computer im Netzwerk erfolgreich die Suche durchführen konnten.
Scan compliance determines whether computers in the network have successfully performed scan tasks.
Überwacht, ob Computer nur zu den vorgesehenen Zeiten eingeschaltet sind, um die Stromkosten zu senken.
Track whether computers are powered on only when they should be, to help lower your energy bills.
Legt fest, ob Computer dynamische Updates an Zonen mit Namen mit einzelner Bezeichnung senden können.
Specifies if computers may send dynamic updates to zones with a single label name.
Es entstand aus der Mustererkennung und der Theorie, dass Computer lernen können, bestimmte Aufgaben auszuführen, ohne dafür programmiert zu werden. Forscher, die sich für künstliche Intelligenz interessierten, stellten sich die Frage, ob Computer aus Daten lernen können.
It was born from pattern recognition and the theory that computers can learn without being programmed to perform specific tasks; researchers interested in artificial intelligence wanted to see if computers could learn from data.
Nachdem Sie die Machbarkeitsbereitstellung getestet und überprüft haben, ob Computer, auf denen Ihre Standardkonfiguration ausgeführt wird, mit Windows Vista gut funktionieren, können Sie mit der ersten Phase Ihrer Pilotbereitstellung beginnen.
After you have tested the proof-of-concept deployment and verified that computers running your standard configuration work well with Windows Vista, you can begin the first phase of your pilot deployment.
Der NAP-Dienst (Network Access Protection, Netzwerkzugriffsschutz) besitzt keine Informationen zur Verbindung dieses Computers. Dadurch kann der Zugriff auf Netzwerke eingeschränkt sein, die mit NAP überprüfen, ob Computer die Netzwerkanforderungen erfüllen.
The Network Access Protection (NAP) service does not have information about the connection on this computer This might limit access on networks that use NAP to verify that computers meet network requirements.
Bei der Prüfung zur Richtlinieneinhaltung der Konfiguration wird ermittelt, ob Computer in bestimmten Domänen dieselben Konfigurationseinstellungen haben wie die, die vom Administrator zugewiesen wurden.
Configuration compliance determines whether computers in specific domains have the same configuration settings as those designated by the administrator.
Er stellt die Frage, welche Oberflächen oder Umwelten zum Träumen aus solchen Daten hervorgehen, ob Computer diese Träume erschließen können und wie Menschen einander diese Daten mitteilen könnten.
He asks what kind of surfaces or environments for dreaming unfold in this data, whether computers have access to such dreams, and how it might be shared with human beings.
Die Hauptanalyse würde sich somit auf die Intentionalität und das Bewusstsein konzentrieren, das heißt auf die Frage, ob Computer wirklich wissen können, was sie machen, wenn sie ihr Werk beurteilen.
Thus, analysis would be concentrated on intentionality and awareness, i.e. on the question whether computers can really know what they are doing when they evaluate their output.
Bei der Prüfung zur Richtlinieneinhaltung der Dienste wird ermittelt, ob Computer im Netzwerk die richtigen Dienste haben und ob diese Dienste deaktiviert wurden.
Service compliance determines whether computers in the network have the correct services and if these services have been disabled.
Erkennt, ob Computer arbeiten.
Als man sich mit der Frage zu beschäftigen begann, ob Computer berechtigterweise als Komponente der Kunst und Gestaltung anzusehen seien, war der Zugang zu den neuen Maschinen lediglich einigen privilegierten Wissenschaftlern und Technikern vorbehalten.
In the early years of inquiry into whether computers would become a legitimate component of art and design, access to the new machine was practically a privilege of scientists and technologists.
VK: Ich weiß nicht, ob Computer den Spielstil verbessern, ich weiß, dass sie ihn ändern.
VK: I don't know whether computers are improving the style of play, I know they are changing it.
