und sie sehen seine obere Hand, wie sie irgendeine Steuerung bedient.
and in his upper hand hes manipulating some control.
Drücken Sie die obere Hand sanft auf die untere um die Drehung zu intensivieren.
Gently press the upper hand against the lower hand to intensify the twist.
Bringen Sie Ihre obere Hand so zum Schläger, dass vom Griffende noch ca.
Place your top hand on the club so that it is approx.
Nimm deine obere Hand und greife sicher den Kiefer deines Babys zwischen deinen Daumen und deinen Fingern, ohne dabei seine Atemwege abzudecken.
Use your top hand to securely grasp the baby's jaw between your thumb and fingers, without covering their airways.
Lasse deine obere Hand in der Zwischenzeit in derselben senkrechten Position, aber lasse den Löffel nach hinten fallen.
Meanwhile, keep your upper hand in the same vertical position, but let the spoon fall backward.
Versuchen Sie, die obere Hand an einem festen Punkt zu halten, und ziehen Sie das Blatt durch Bewegung Ihrer unteren Hand.
Keep your upper hand in a fairly fixed position, and start waving the blade in water by moving your lower hand.
Er wurde ursprünglich als Informatiker erzogen, und einige spekulieren, daß seine Fähigkeit, Zahlen anzufassen und seine logischen Fähigkeiten ihm die obere Hand im Spiel geben.
He was originally educated as a computer scientist, and some speculate that his ability to handle numbers and his logical skills give him the upper hand in the game.
Es sollte aussehen, als würde die obere Hand nach dem Löffel greifen, aber der Daumen sollte nicht um den Stiel herum gehen.
It should look like the upper hand is gripping the spoon, but the thumb should not wrap around the handle.
Diese Opfer waren einmal politisch oder sozial subservient, aber sie waren eine moralisch überlegene Gruppe, die, in der Zeit, die obere Hand in einem prachtvollen Kampf gewann, den die Geschichte feiert.
These victims were once politically or socially subservient but they were a morally superior group which, in time, gained the upper hand in a glorious struggle which the history celebrates.
Halten Sie die obere Hand zumindest auf Augenhöhe und bewegen Sie sie quer, um das Paddel senkrecht zu halten.
Keep your upper hand at about eye level, and allow your upper hand to move across your body, to keep the paddle vertical.
Atmen Sie langsam ein und stellen sich vor, dass die untere Hand das Akkordeon nach unten zieht und die obere Hand es nach oben auseinander zieht.
Slowly breathe in, imagining that your lower hand is pulling down on the accordion while the upper hand is pulling up.
Das einzigartige Element für den Recorder ist das Daumenloch für die Oberhand und sieben Fingerlöcher: drei für die obere Hand und vier für die untere.
The unique element to the recorder is the thumb-hole for the upper hand and seven finger-holes: three for the upper hand and four for the lower.
Danach geht die linke Hand (die obere Hand) an der Innenseite nach unten.
5-6), the upper hand moves to the inside.