Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objektiver Daten
Vertaling van "objektiver Daten" in Engels
Mittels objektiver Daten können Sie Ihre Aktionspläne optimieren und sparen somit wertvolle Zeit.
You save time and can streamline your action plan using objective data.
Auf Basis objektiver Daten für eine Make-or-Buy-Strategie entscheiden
Decide on a make-or-buy strategy on the basis of objective data
Das medizinische Fachpersonal kann durch die Erfassung objektiver Daten in Echtzeit die Pflege optimieren und die klinischen Ergebnisse verbessern.
Real-time recording of objective data allows the medical team to streamline care delivery and improve patient outcomes.
Erstellen Sie Prognosen auf Basis objektiver Daten und Verhaltensanalysen.
Calculate forecasts based on objective data and behavioral analysis
Die Vernetzung in der Fertigung ist meines Erachtens ein Muss zur Erfassung objektiver Daten als Grundlage für betriebsrelevante Entscheidungsprozesse.
In my opinion, production networking is a must for compiling objective data as a foundation to the operation-related decision process.
Käufer profitieren vom neuen Energielabel durch die Möglichkeit, die verschiedenen Modelle auf Grund objektiver Daten vergleichen und eine Kaufentscheidung treffen zu können.
Buyers benefit from the new energy label as it allows them to compare different models based on objective data and make their purchase decision.
Nutzung objektiver Daten zur Qualitätssicherung und Evaluation
Use of objective data for quality assurance and evaluation
Die erhaltenen Ergebnisse müssen notwendigerweise einen ganzen Komplex objektiver Daten enthalten, die ausreichen, um eine Entscheidung über den späteren Betrieb der Einrichtung zu treffen.
The obtained results must necessarily include a whole complex of objective data sufficient for making a decision about the subsequent operation of the facility.
Sie haben eine Strategie angekündigt - das begrüße ich -, wie auf der Grundlage objektiver Daten die Entlastung für besonders belastete Flughäfen erreicht werden kann.
You have announced a strategy, which I welcome, for how the burden on particularly busy airports can be eased on the basis of objective data.
Sie basiert auf der Grundlage objektiver Daten und möglichst umfassender Informationen zum Opfer mit dem Ziel, ein vertieftes Fallverständnis zu erlangen und ermittlungsunterstützende Hinweise zu erarbeiten.
It is based on objective data and the most comprehensive information on the victim available and has the aim of devising detailed indicators that will assist in the investigation.
Es böte sich also an, zur Orientierung der Studierenden verbindliche Lehrziele für die einzelnen Praktika zu vereinbaren und Kooperationen zwischen Hochschulen und Praktikumsstätten zu intensivieren, um praktisches Lernen zu fördern, aber auch anhand objektiver Daten evaluieren zu können.
It would thus be expedient for the orientation of students to combine definite learning targets for individual work placementsand to intensify the cooperation between universities and work placement organisers in order to support practical learning that can also be evaluated with the aid of objective data.
Bayerische Landesschule für Gehörlose, München, Für eine umfassende Diagnostik im Rahmen der Frühförderung wird neben der Berücksichtigung sogenannter objektiver Daten (Messverfahren, Entwicklungsskalen und so weiter) die Einbeziehung subjektiv gewonnener Erkenntnis gefordert.
Discusses the inclusion of subjectively obtained knowledge as crucial to comprehensive assessment in early prevention programs in addition to the evaluation of so-called objective data (tests, developmental scales, etc.).
Die SHK werden darüber sprechen, wie sie die Vorbereitung von CRF für die Datenerhebung objektiver Daten, die Versendung von Fragebögen für die wiederholte Datenerhebung subjektiver Daten und Organisation der Nachfassaktion in Abstimmung untereinander und im Team realisieren.
The SRA will speak about the issue how they realise the preparation of the CRF for the collection of objective data, the forwarding of questionnaires for the repeated collection of subjective data and the organisation of the follow-up in coordination between themselves and the team.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objektiver Daten in het Duits
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 35 ms.
