Examples with "oder "Installieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Optionen "Client-Installation nicht erforderlich" ODER "Installieren mit Datenträgersatz" erlauben Ihnen die Installation der Client-Software zu einem späteren Zeitpunkt.
No Client Installation required OR Install using Disk sets lets you install the client software at a later time.
Es kann sein, dass du dies mit "Ja" oder "Installieren" bestätigen musst, auch wenn die neuen Treiber normalerweise automatisch heruntergeladen werden.
You may have to confirm this decision by clicking Yes or Install, though new drivers will typically download on their own.
Um das Plug-In zu installieren, gehen Sie auf die WebsiteSoftware-Anbieter und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download" (Download oder "Installieren") vor dem Modul, das Sie benötigen.
To install the plug-in, go to the sitesoftware vendor and click on the "Download" button (Download or "Install") in front of the module you need.
Suchen Sie dort nach der LOLA App und wählen Sie "Runterladen" oder "Installieren".
Search for the LOLA lite app and select "Download" or "Install".
Finde die Uber App im App Store (iPhone) oder Play Store (Android) und tippe dann auf "Laden" oder "Installieren".
Find the Uber app in the App Store (iPhone) or the Play Store (Android), then tap "Get" or "Install."
Falls im Tab "Käufe" statt "Laden" oder "Installieren" weiterhin die Taste "Öffnen" angezeigt wird, wählen Sie in der Menüleiste "Store">"Seite neu laden".
If the Purchased tab still shows an Open button instead of a Download or Install button, choose Store>Reload Page from the menu bar.
Andere resultaten
Drücke auf das Cloud-Symbol oder auf "Installieren", um den Download erneut zu starten
Press the cloud icon or "Install" to re-download
Sie können die Korrespondenzadresse mittels des Formulars «Auftrag für die Zustellung der Korrespondenz an Dritte» installieren oder anpassen.
You can install or amend the correspondence address using the "Instructions for issuing correspondence to third parties" form.
Falls nicht, lesen Sie weiter unten unter "Druckersoftware aktualisieren oder neu installieren" weiter.
If not, go to "Update or reinstall printer software" below.
Wenn Sie beispielsweise einen "kostenlosen" Musik- oder Dateifreigabedienst installieren oder einen Bildschirmschoner herunterladen, kann gleichzeitig ein Spyware-Programm installiert werden.
For example, if you install a "free" music or file sharing service or download a screensaver, it may also install spyware.
Abbrechen Pro Applications: Manche Funktionen funktionieren nicht, wenn sie durch Ziehen oder über "Archivieren und Installieren" installiert werden.
Where to Buy Cancel Pro Applications: Some features do not work if drag installed or if copied following an Archive and Install
Upgrade wird weder ein neues Paket installieren oder ""entfernen, noch wird es jemals ein Upgrade eines Pakets durchführen, das" "andere Pakete dazu veranlassen könnte, abzubrechen.
Upgrade will never ""install a new package or remove an existing package, nor will it ever" "upgrade a package that might cause some other package to break.
Stelle die Sprache ein und klicke auf "Windows installieren" oder "Jetzt installieren".
Set your language preferences and choose to "Install Windows" or "Install now".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
