Du kannst deinen Lieblingssender online oder über eine App hören.
You can listen to your favorite radio station online or through an app.
Egal ob zu Jeans, zum Rock oder über einem Minikleid.
No matter if combined to jeans, skirt or a midi-dress.
Die Produkte können online oder über das Call Center bestellt werden.
The products may either be ordered online or via call center.
Clients verbinden direkt zu einem oder mehreren Servern oder über Gateways.
Clients connect to one or many servers directly or through gateways.
Geben Sie einen Startpfad ein - manuell oder über die Auswahl.
Enter a starting path, either manually or using the selector.
Wir verbinden Ihre Geräte direkt oder über Gateways mit der Cloud.
We connect your devices directly or via gateways to the cloud.
Yopo kann oral, rektal oder über die Nase eingenommen werden.
Yopo can be taken orally, rectally or through the nose.
Der Fonds erhält Zugang zu diesen Anlagen direkt oder über Derivate.
We may invest in these assets directly and indirectly through derivatives.
Es hat eine hohe Festigkeit, nahe oder über hochwertigem Stahl.
It has high strength, close to or over high-quality steel.
So z.B. über die Finanzierung von kleinen Projekten oder über Hardforks.
For example about the funding of short projects or hard forks.
Beliebig verfügbar mit den Grundplatten für Bolzen-unten oder über Wänden angekurbelt.
Optionally available with base plates for bolt-down or cranked over walls.
Die Auswahl erfolgt über Karten mit interaktiver Färbung oder über Listen.
The data can be selected via interactive coloured maps or lists.
Er murmelte ständig etwas von Sand oder über den Mangel davon.
He kept mumbling something about sand or the lack thereof.
