We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or program
or programme
Das Kind-Projekt oder -Programm muss vorhanden sein, bevor es verknüpft werden kann.
The child project or program must exist before it can be linked.
Such nach einem anständigen Downloadservice oder -Programm!
In diesem Fall wird, da kein Plan im Kind-Projekt oder -Programm erstellt wird, das Kind-Projekt als Collaboration-Bereich mit einem eindeutigen Team, Ordnern, Aktionspunkten und möglichen Lieferbestandteilen verwendet.
In this case, while no plan is created in the child project or program, it is used as a focused collaboration space with a unique team, folders, action items, and possibly deliverables.
Der Projekt- oder Programmmanager kann im Unterprojekt einen Hyperlink zum Planknoten im Eltern-Projekt oder -Programm definieren und einfach diesen Knoten erweitern und dann die Schlüssel-Planpunkte unter diesem Knoten bearbeiten.
The project or program manager can define a hyperlink in the subproject to the plan node in the parent project or program and just expand that node and edit the key plan objects under that node.
Dieser Fehler tritt gewöhnlich auf, wenn Sie versucht haben, ein VBA-Makro oder -Programm auf ein Word-Dokument auszuführen, aktuell jedoch kein Dokument in Word geöffnet oder aktiv ist.
This error message usually appears if you have attempted to run a VBA macro or program on a Word document, but a document is currently not open or active in Word.
Wenn Sie diesen Befehlszeilenparameter verwenden, sollten Sie den Benutzern ermöglichen, das Dienstprofil auf eine andere Art zu löschen, z. B. mit einem Software -Skript oder -Programm.
If you use this command-line parameter, you must provide your users with a different way to delete the service profile, such as using an Add/Remove Programs script or program.
Sie können die Sendung von Werbe-Emails oder Postnachrichten in Hinblick auf ein bestimmtes P&G-Markenprodukt oder -Programm einstellen.
You can stop receiving promotional email or postal communications from a particular P&G brand or program through this Privacy Notice.
Production Reporting-Job - Ein Production Reporting-Bericht oder -Programm und die zugehörigen Production Reporting-Job kann sicher oder auch nicht sicher sein.
Production Reporting job - A Production Reporting report or program and its associated files. A Production Reporting job can be secure or nonsecure.
Er scheint, daß jede andere Werbung irgendeine Wunderdiätpille oder -programm annonciert.
It seems every other commercial is advertising some miracle diet pill or program.
Ein Golfeignungtrainer oder -programm sollten Stärke, Flexibilität, Ausdauer, Körperbewußtsein, Balance, Stabilität und sogar einen Nahrungbestandteil enthalten.
A golf fitness coach or program should incorporate strength, flexibility, endurance, body awareness, balance, stability and even a nutrition component.
Kommt es beim Importieren der exportierten Informationen zu Konflikten bei der Zugriffssteuerung, bestimmt das Zielprojekt oder -programm (d.h. das Projekt oder Programm, in das die Informationen importiert werden) die Zugriffssteuerung.
If there are access control conflicts when you import the exported information, the target project or program (that is, the one into which the information is being imported) determines the access control.
Die Regel- und/oder Steuervorrichtung (13 bis 16) umfaßt ein Kommunikationsmodul oder -programm für jedes Zusatzmodul (12).
The closed-loop and/or open-loop control (13 to 16) includes a communications module or program for each additional module (12).
Beim BVWP handelt es sich um ein Rahmenprogramm und Planungsinstrument, er ist jedoch kein Finanzierungsplan oder -programm, hat keinen Gesetzescharakter und ersetzt keine öffentlich-rechtlichen Genehmigungen.
The FTIP is a framework program and planning tool. It is not a funding plan or program, nor is it of a statutory nature, and it does not replace any permissions required under public law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
