Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder -komponenten
Vertaling van "oder -komponenten" in Engels
Bitte verwenden Sie diese Erklärung beim Versand von Vakuumgeräten oder -komponenten.
Please use this declaration when sending vacuum devices or components.
Fahrzeugstrukturen oder -komponenten zur Definition einer Einsatzsteuerungsoberfläche für einen Airbag
Vehicle structures or components defining a deployment control surface for an airbag
Dazu gehören komplette Hydrauliksysteme oder -komponenten, Messtechnik und Sensorik sowie Dicht-, Abstütz- und Verbindungselemente.
This includes complete hydraulic systems or components, measuring technology and sensors as well as sealing, support and connection elements.
Um Schäden an den Kraftstoffeinspritzleitungen oder -komponenten zu vermeiden, beim Lösen der Rohrverbindungen zwei Schraubenschlüssel verwenden.
To prevent damage to the fuel injection pipes or components use two spanners when loosening unions.
Die Zinnlotplatine oder -komponenten sind nass und übermäßige Feuchtigkeit kann leicht zu einer Zinnexplosion führen, die Zinn erzeugt.
The tin solder circuit board or components are wet, and excessive moisture can easily cause tin explosion to produce tin.
Ein Dienstanbieter kann darüber hinaus auch als Dienstkomponente definiert werden, die mit anderen Dienstanbietern oder -komponenten verwendet werden muss.
A service provider may also be further defined as a service component, which must work in conjunction with other service providers or components.
Mit dieser Option kann sich die Größe oder Position des Bauteils ändern, wenn sich die Bemaßungsparameter oder -komponenten ändern.
This option allows the part to resize or change position if the constraining parameters or components change.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei ein Ausgangs-Retrovirusvektor verwendet wird, welcher einen selektierbaren Marker und die Verpackungskomponente oder -komponenten umfaßt.
A method as claimed in claim 6, wherein a starting retroviral vector is used which comprises a selectable marker and the packaging component or components.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das ausgewählte Merkmal mit einer Verpackungskomponente oder -komponenten des Retrovirus oder des Retrovirusvektors assoziiert ist.
A method as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the selected characteristic is associated with a packaging component or components of the retrovirus or the retroviral vector.
Komplette Hydrauliksysteme oder -komponenten
Complete hydraulic systems or components
In der Regel werden Originalteile oder -komponenten von der Garantie des jeweiligen Teile- oder Komponentenherstellers geschützt und müssen über Ihren Fachhändler bei dem jeweiligen Hersteller reklamiert werden.
Original parts or components are generally protected by the guarantee of the respective manufacturer of the part or component, and claims have to be made via your specialist dealer or the relevant manufacturer.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Verpackungskomponente oder -komponenten des Retrovirusvektors, der aus dem Auswahlverfahren (ii) resultiert, in einem Herstellungssystem für Retrovirusvektoren verwendet wird oder werden, um Retrovirusvektoren mit den ausgewählten Charakteristika herzustellen.
A method as claimed in claim 7, wherein the packaging component or components of the retroviral vector resulting from the selection process (ii) is or are used in a retroviral vector production system to produce retroviral vectors having the selected characteristics.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, das außerdem dadurch gekennzeichnet ist, daß der Eisenkatalysator ein Katalysator ist, bei dem das Eisen auf einem Träger dispergiert ist und der 70 bis 98 % Eisen ausschließlich der Trägerkomponente oder -komponenten enthält.
A process according to claim 1 or claim 2 further characterized in that the iron catalyst is one wherein the iron is dispersed upon a support, and contains from 70 percent to 98 percent iron, exclusive of the support component, or components.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder -komponenten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 146 ms.
