We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Farbmodellen oder -systemen versuchen wir, Farben einzuordnen und zu beschreiben.
With color models or systems, we try to categorize and describe colors.
Einen Kühlcontainer für das Testen von großen Batteriemodulen oder -systemen
A refrigerated container for testing large battery modules or systems
Statusinformationen zu den Betriebsbedingungen von Maschinen wie Vakuumpumpen oder -systemen sind jederzeit direkt verfügbar.
Status information regarding operat-ing conditions of machinery like vacuum pumps or systems is always at hand.
In manchen Fällen sind Standardprüfungen nicht für die Bewertung von Brandschutzprodukten oder -systemen geeignet.
In some cases, standard tests are not appropriate for the assessment of fire protection products or system.
Stellen Sie sicher, dass beim Wechseln von Kamerawinkeln oder -systemen die Auflösung und die Anzahl der Audiokanäle gleich bleiben.
Ensure that switching between camera angles or systems results in the same resolution and number of audio channels.
Diese Untersuchungsmethode ermöglicht darüber hinaus auch die Einbeziehung von Originalkomponenten oder -systemen bis zu menschlicher Verkehrsteilhabe in Echtzeit.
This examination method also enabled the integration of original components or systems up to human participation in traffic in real time.
Planen, installieren, reparieren oder beheben Sie Probleme mit Telehealth-Technologieanwendungen oder -Technologieanwendungen oder -systemen in Privathaushalten.
Plan, install, repair or troubleshoot telehealth technology applications or systems in homes.
Genaue und konsistente Flugberatungsinformationen, insbesondere zwischen Bord- und Bodenkomponenten oder -systemen, sind zeitnah bereitzustellen.
Accurate and consistent aeronautical information, in particular between airborne and ground-based constituents or systems, shall be made available in a timely manner.
Eine 360-Grad-Drehung, die Millionen von Zweifeln an den richtigen Cybersicherheitstools oder -systemen Tür und Tor geöffnet hat.
A 360-degree twist that has opened the door to millions of doubts about the right cybersecurity tools or systems.
Ausrüstung, konstruiert für die "Entwicklung" oder "Herstellung" von Mobilfunkausrüstung oder -systemen.
Equipment designed for the "development" or "production" of mobile telecommunications equipment or systems.
Die Bereitschaft beruht auf der Gründlichkeit der Planung, der Angemessenheit und der Schulung des Personals sowie der Bereitstellung und Rücklage von Unterstützungsdiensten oder -systemen.
Readiness is based on thoroughness of the planning, adequacy, and training of the personnel, and supply and reserve of support services or systems.
Dienstleistungen im Rahmen einer Mitgliedschaft, eines Antrags auf Mitgliedschaft oder eines Abonnements für Zahlungskarten oder -systemen für ein Konto
membership, joining or subscription services for payment cards or systems for an account
Sie verwenden jegliche automatische Spielesoftware, wie „Bots" oder andere Arten von Simulationswerkzeugen oder -systemen, die Ihnen ungerechte Vorteile beim Casino verschaffen.
Make use of any automated play software such as 'bots', or any type of simulation tools or systems designed to provide an unfair advantage over the casino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
