We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or packaging
or pack
Ein eleganter Artikel für Schmuckausstellung oder -verpackung
Intelligente Lösungen können die an der Lebensmittelerzeugung oder -verpackung beteiligten Branchen umweltfreundlicher machen, indem ihr Ressourcenverbrauch gesenkt oder ihre Prozesse verbessert werden.
Solutions can help make industries involved in food production or packaging more environmentally compliant by reducing their use of natural resources or improving their processes.
Wenn du derartige Artikel verkaufst und eine Rückgabe aus Gesundheits- oder Hygienegründen ablehnen möchtest, musst du diese Produkte mit einer Schutzfolie oder -verpackung versiegeln.
If you sell items of this nature and wish to refuse returns for health and hygiene reasons, you must seal them in protective wrapping or packaging.
Nicht für den Einsatz in der Lebensmittel-, Arzneimittel-, Kosmetik- oder Medizingeräteherstellung, -verarbeitung oder -verpackung geeignet.
Not for use in food, drug, cosmetic or medical device manufacturing, processing or packaging operations.
Durch eine veränderte Produktkombination oder -verpackung können Sie die Ansprache von Verbrauchern und Einzelhändlern variieren und so die Aufmerksamkeit steigern.
Innovative bundling or packaging of several of your products may give you just the right edge to appeal to consumers and retailers.
Unterlassung eines Verbots von Chemikalien (die in der Lebensmittelherstellung oder -verpackung eingesetzt werden), die das Hormonsystem allein durch diese Eigenschaft beeinträchtigen
Refrain from banning chemicals (used in food production or packaging) that affect the endocrine system based on that property alone Issue
Ein elegantes Einzelteil für Schmuckanzeige oder -verpackung
An elegant item for Jewelry display or packaging
Gegenstand des Handels, vorzugsweise Waren-Etikett, -Anhänger oder -Verpackung, in welchem ein deaktivierbarer magnetischer Marker nach einem der Ansprüche 10 bis 17 eingearbeitet ist.
An article of commerce, preferably a product label, tag or packaging, having incorporated therein a deactivatable magnetic marker according to any one of claims 10 to 17.
Bei losen Batterien sollten die Kontakte mit Isolierband überklebt sein; oder sorgen Sie dafür, dass sich jede Batterie in einer eigenen Schutzhülle, Plastiktüte oder -verpackung befindet, damit die Kontakte nicht mit Metallteilen wie Münzen, Schlüssel oder Schmuckstücke in Berührung kommen können.
For loose batteries, place a strip of insulated tape across the battery's contacts or place each battery in its own protective case, plastic bag or package to protect them from contact with metal objects, such as coins, keys or jewellery.
Wenn es nicht getragen wird, sollte es unter den besten Bedingungen aufbewahrt werden: vor Licht, Extremtemperaturen und Feuchtigkeit geschützt und möglichst in seiner Originalhülle oder -verpackung.
When you are not using it, make sure to provide it with the best possible preservation conditions: a temperate, dry environment away from light, preferably in its original box or dust cover.
Abhängig von Ihrem Produkt wählen unsere Spezialisten gemeinsam mit Ihnen die beste OGK-Folie oder -Verpackung.
They will choose the best AGF film or plastics in consultation with you on the basis of your product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.