Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Amide
Vertaling van "oder Amide" in Engels
or amides
or amide
Pharmazeutische Zubereitungen, die Ester oder Amide als Wirkstoffe enthalten.
New pharmaceutical compositions comprising esters or amides as active ingredients.
Ester oder Amide von Azobiscarbonsäuren und deren Verwendung als Polymerisationsinitiatoren.
Novel esters or amides of azobiscarboxylic acids and their use as polymerisation initiators.
Arzneimittel, welches eine Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 14 oder pharmakologisch geeignete Salze, Ester oder Amide davon als wirksamen Bestandteil enthält.
A medicine comprising a compound according to any one of claims 1 to 14, or a pharmacologically acceptable salt, ester or amide thereof as an effective ingredient.
Verbindung nach Anspruch 1, worin R 1 eine Arylgruppe, eine Heteroarylgruppe oder eine Arylgruppe darstellt, die mit 1 bis 3 Gruppen substituiert ist, die aus der in Anspruch 1 definierten Substituentengruppe A ausgewählt sind, oder pharmakologisch geeignete Salze, Ester oder Amide davon.
A compound according to claim 1, wherein R 1 represents an aryl group, a heteroaryl group or an aryl group substituted with 1 to 3 groups selected from Substituent Group A as defined in claim 1, or a pharmacologically acceptable salt, ester or amide thereof.
Zubereitungen enthaltend Ester oder Amide von aliphatischen Monocarbonsäuren zur Behandlung von Hautkrankheiten
Compositions containing aliphatic monocarboxylic acid esters or amides for the treatment of skin diseases
Tenside kationische Zusammensetzungen herstammt aus Mono- oder Poly-alkylester oder Amide von Ammonium-Verbindungen und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Cationic surfactant compositions derived from mono or polyalkyl esters or amides of ammonium compounds and processes for their preparation.
Die quaternären Polyamine, die in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, sind solche, bei denen das Rückgrat und Äste des Polymeren nur Ether- oder Aminbindungen enthalten und nicht z.B. Ester oder Amide.
The quaternary polyamines used in the present invention are those in which the backbone and branches of the polymer contain only ether or amine linkages and not, for example, esters or amides.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Derivate der Linolensäure und/oder Linolsäure Salze, Ester oder Amide davon sind.
Use according to any one of claims 1 to 6 wherein the said derivatives of linolenic and/or linoleic acids are salts, esters, or amides thereof.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die Konzentration der Hydroxycarbonsäuren und/oder Ester, Salze oder Amide derselben in dem genannten Beschickungsstrom weniger als etwa 25 Gew.-% beträgt.
A process according to claim 10, wherein the concentration of hydroxycarboxylic acids and/or esters, salts or amides thereof in said feedstream is less than about 25 wt. %.
Druckrohling nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , dass das Weichmacherpolymer ein Vinyl-Copolymer ist und dass die eine quaternäre Ammoniumgruppe umfassenden Einheiten Acryl- oder Methacrylester oder Amide sind, denen die quaternäre Ammoniumgruppe angehängt ist.
A printing blank according to claim 8, wherein the plasticizer polymer is a vinyl co-polymer and wherein the units having a quaternary ammonium group are acrylic or methacrylic esters or amides to which the quaternary ammonium group is appended.
Racemische alpha -Liponsäure oder deren Enantiomere oder pharmazeutisch akzeptable Salze, Ester oder Amide derselben können parenteral mit einer Geschwindigkeit von 50 bis 600 mg Wirkstoff, bezogen auf racemische alpha -Liponsäure, pro Minute verabreicht werden.
Racemic alpha -lipoic acid or its enantiomers or pharmaceutically acceptable salts, esters or amides thereof can be administered parenterally at a speed of between 50 and 600 mg of active ingredient, in relation to the racemic alpha -lipoic acid, per minute.
Und der Austausch von Magnetisierung zwischen Molekülen (Magnetisierungstransfer Techniken) kann sowohl zum Nachweis von Makromolekülen (z.B. des Myelin der Nervenfasern) als auch zum Nachweis von kleineren Molekülen (z.B. Amine oder Amide) genutzt werden.
The exchange of magnetization between molecules (magnetization transfer techniques) can also be used for the detection of macromolecules (e.g. the myelin of nerve fibers) as well as for the detection of smaller molecules (e.g. amines or amides).
Bindemittel nach den Ansprüchen 1 oder 2, enthaltend Copolymerisate (A), die als Komponente d) Vinylaromaten oder Amide der Acrylsäure und/oder Methacrylsäure enthalten.
A binder as claimed in claim 1 or 2, containing copolymers (A) which contain, as components d), vinylaromatics or amides of acrylic acid and/or methacrylic acid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Amide in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 41 ms.
