We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder hat den Schutz des Gesetztes gegen solche Einmischungen oder Angriffe.
Everyone has the protection of the law against such interference or attacks.
Schmähkritik oder Angriffe auf Personen in herabsetzender Weise sind zu unterlassen.
Abusive criticism or attacks on people in derogatory manner shall be avoided.
Einfach ausgedrückt schützt eine Firewall Ihren Computer vor dem Eindringen von Hackern (Scannen oder Angriffe), während Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist.
Quite simply put, a firewall protects your computer from intrusion (scanning or attack) by hackers while it is connected to the Internet.
Es ist die nationale Nummer für alle Arten von Notfällen, aus Berichten der Diebstähle, Raubüberfälle oder Angriffe, Unfälle und gesundheitliche Notfälle.
It is the national number for all types of emergencies, from reports of thefts, robberies or assaults, accidents and health emergencies.
Bisher sind keine Exploits oder Angriffe bekannt, die diese spezifischen Sicherheitslücken nutzen.
So far no exploits or attacks are known to use this specific vulnerabilities.
In einem frühen Stadium können Bedrohungen oder Angriffe signalisiert und Gegenmaßnahmen ergriffen werden.
Threats or attacks can be detected and tackled at an early stage.
Dies dient dazu, Missbrauch oder Angriffe zu verhindern.
This is to prevent abuses or attacks.
Aufgrund ihrer Gegenwart werden Negativität oder Angriffe durch negative Wesenheiten zerstört.
Due to their presence, the negativity or attacks by negative energies are destroyed.
Dadurch werden außerdem Bandbreitenkosten gesenkt, da unvorhersehbare Verkehrsanstiege oder Angriffe beseitigt werden.
This also reduces bandwidth costs by eliminating unpredictable traffic spikes or attacks.
Bisse oder Angriffe auf andere Mitglieder in der Gemeinde.
the danger of bites or attacks on other individuals in their community.
Ist der Wartungsvertrag eine Sicherheitsgarantie gegen Hacker oder Angriffe?
Is the maintenance contract a security guarantee against hackers or attacks?
Logfiles dienen dazu, Fehlfunktionen oder Angriffe nachvollziehen und für die Zukunft verhindern zu können.
Log files are used to trace malfunctions or attacks and to prevent them in the future.
Melanin kann auch produziert werden als schützende Reaktion auf Beleidigungen oder Angriffe auf die oberste Hautschicht.
Melanin can also be produced in excess as a protective response to insults or attacks on the top layer of skin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
