Vertaling van "oder Anhang" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Absatz 2 Buchstabe c) wird "oder Anhang V" am Ende des Satzes angefügt.
In paragraph 2(c) the words "or Annex V" are added at the end of the sentence.
Das einzige fehlende Element steckt in dem Satz, „Die entsprechenden Untersuchungen erfolgen im oberen Grundwasserleiter", was ein nützlicher Vorschlag ist, aber in einen anderen Artikel oder Anhang aufgenommen werden sollte, der sich mit der Einhaltung der Normen befasst.
The only missing element concerns the sentence "the relevant tests shall be carried out in the upper aquifer", which is a useful suggestion which should however be included in another Article or Annex linked to compliance.
Filtern Sie Suchergebnisse nach Absender, Empfänger, Priorität oder Anhang
Filter search results by sender, receiver, priority or attachment
Wichtig ist, dass du niemals einen Link oder Anhang in einer Spam-verdächtigen E-Mail öffnest.
It is important never to open a link or attachment in a suspected spam e-mail.
Die Mittelabflüsse aus betrieblicher Tätigkeit, die vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben werden.
The cash outflow for operating activities that the entity does not separately disclose in the same statement or note.
Der Betrag des Eigenkapitalanteils eines Unternehmens ohne Aktienkapital, der vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben wird.
The amount of equity interest of an entity without share capital that the entity does not separately disclose in the same statement or note.
Der Inhalt oder Anhang der Phishing-E-Mail enthält oft auch Links oder Dateien, die einem bekannten Markenbild ähnlich sehen.
The content or attachment of the phishing email often also includes links or files which look similar to a well-known brand image.
In den meisten Fällen wird das Opfer keinen zweiten Gedanken über die Legitimität der Nachricht machen und gedankenlos mit dem bereitgestellten Link oder Anhang interagieren.
In most cases, the victim will not give a second thought about the legitimacy of the message, and will mindlessly interact with the provided link or attachment.
Wenn Sie eine Nachricht oder eine E-Mail mit einem verdächtigen Link oder Anhang erhalten, dann sollten Sie solche Inhalte einfach löschen oder ignorieren.
If you get a message or mail containing a suspicious link or attachment, just delete or ignore it.
Der Betrag der Schulden aus begebenen Versicherungs- und Rückversicherungsverträgen, der vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben wird.
The amount of liabilities under insurance contracts and reinsurance contracts issued that the entity does not separately disclose in the same statement or note.
Dieses Element steht für einen Eigenkapitalbestandteil, der verschiedene sonstige Rücklagen repräsentiert, vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben werden.
This member stands for a component of equity representing miscellaneous reserves that the entity does not separately disclose in the same statement or note.
Wenn Sie darüber informiert werden möchten, wenn Ihrer Website oder einer bestimmten Seite ein neuer Kommentar oder Anhang hinzugefügt wurde, haben Sie die Möglichkeit, E-Mail-Benachrichtigungen einzurichten.
If you would like to know when a new comment or attachment has been added to a site or a specific page, you may want to set up email notifications.
Die Zunahme (Abnahme) der sonstigen Rücklagen aufgrund von Übertragungen und Änderungen, die vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben werden.
The increase (decrease) in other provisions resulting from transfers and changes that the entity does not separately disclose in the same statement or note.
