Wir prüfen für Sie Bauteile, Pumpstände oder Anlagen auf Vakuum-Lecks.
We check components, pumping units or systems for vacuum leaks.
Fertiger verkaufen Maschinen oder Anlagen heute fast immer über eine einmalige Transaktion.
Manufacturers almost always sell machines or systems in a one-time transaction today.
Für alle, die druckbeaufschlagte Systeme, Komponenten oder Anlagen betreiben.
Anyone who operates pressurised systems, components or plants.
Industrielle Prozesse oder Anlagen werden damit auf verschiedene Faktoren hin optimiert, z.
Industrial processes or plants are thus optimized, e.g.
Diese Zusammenarbeit erhöht das Nutzenversprechen Ihrer Produkte, Maschinen oder Anlagen.
Our collaboration increases the value proposition of their products, machines or installations.
Bei der Errichtung von Gebäuden oder Anlagen sollen ökologische Baumaßnahmen angewendet werden.
Environment-friendly construction measures should be applied when erecting buildings or installations.
Bauteile, Maschinen oder Anlagen können intuitiv in ihrer virtuellen Umgebung analysiert werden.
Components, machines or systems can be intuitively analyzed in their virtual environment.
Ermöglicht eine Finzanzsicht auf den Lebenszyklus der Maschinen oder Anlagen.
Enables a financial view of the life cycle of the machines or systems.
Automatisierte Maschinen oder Anlagen arbeiten möglichst selbstständig und von Menschen unabhängig.
Automated machinery or systems work as independently as possible and independent of operators.
Brände können binnen kürzester Zeit mehrere Gebäude oder Anlagen zerstören.
Fire can destroy multiple buildings or installations within an extremely short time frame.
Dann entscheiden Sie sich für einen Verkauf Ihrer Maschinen oder Anlagen an uns.
Then you decide to sell your machines or systems to us.
Solche Ausnahmebewilligungen werden auf die Inhaber der Geräte oder Anlagen ausgestellt.
Such exemptions are granted to the owner of the appliances or systems.
So können unabhängige Geräte oder Anlagen einfach geschaltet werden.
This is provides a simple way of operating independent devices or systems.