Examples with "oder Anwendungskomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows kann nicht in den Standbymodus umschalten, da auf Microsoft Office-Dokumente oder Anwendungskomponenten vom Netzwerk zugegriffen wird. Sie müssen die geöffneten Dokumente schließen oder die Anwendungen beenden, bevor Sie den Computer in den Standbymodus versetzen können.
Windows cannot go on standby because Microsoft Office documents or application components are being accessed from the network. You must close the open documents or exit the applications before you can put the computer on standby.
Eine administrative Funktion, die alle an der Anwendung sowie an Anwendungskomponenten ausgeführten Änderungen aufzeichnet. Der Bericht informiert darüber, welche Anwendungen oder Anwendungskomponenten geändert wurden und wann bzw. durch wen die jeweilige Änderung erfolgt ist.
An administrative feature that contains a record of all modifications made to the application and application components. Use the report to access information about which applications or application components have been modified, when, and by whom.
Andere resultaten
Die Deinstallation einer Anwendung oder Anwendungskomponente kann dazu führen, dass andere Anwendungen nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.
Uninstalling any application or application component may cause other applications not to work properly.
Eine Objektquelle, Zeichnungsquelle oder Anwendungskomponente in Autodesk Infrastructure Map Server, die im Ressourcenspeicher gespeichert ist und erneut verwendet oder freigegeben werden kann.
In Autodesk Infrastructure Map Server, a feature source, drawing source, or application component that is stored in the resource repository and can be reused and shared.
Die unmittelbare Ursache für den "0x00000020" Fehler ist ein Fehlschalgen der korrekten Ausführung einer der normalen Vorgänge durch eine System- oder Anwendungskomponente.
The immediate cause of the "0x534" error is a failure to correctly run one of its normal operations by a system or application component.
Version Objekte werden am häufigsten verwendet, um Versionsinformationen über einige System- oder Anwendungskomponente (z. B. das Betriebssystem), die common Language Runtime, ausführbare Datei der aktuellen Anwendung oder einer bestimmten Assembly zu speichern.
Version objects are most frequently used to store version information about some system or application component (such as the operating system), the common language runtime, the current application's executable, or a particular assembly.
FDM bietet Ihnen die Möglichkeit, Anwendungen oder ausgewählte Anwendungskomponenten in XML-Dateien zu exportieren.
Zuverlässige Nachrichtenübermittlung für Szenarien wie Workflowverarbeitung oder Kommunikation zwischen Anwendungskomponenten
Reliable messaging for scenarios including workflow processing or communication between application components
Zu entwickelnde oder zu ändernde Anwendungskomponenten werden identifiziert und ihre Spezifikationen über vorkonfigurierte Berichte erzeugt.
Components to create or modify are identified and their specifications outlined in preconfigured reports
Erstellen Sie denkbar einfach realistische Simulationen des Serviceverhaltens, damit Sie den vorgesehenen Zeitplan selbst dann einhalten, wenn abhängige Anwendungskomponenten oder Systeme nicht zur Verfügung stehen.
Easily create realistic simulations of service behavior so you can stay on schedule even when dependent application components or systems aren't available.
So exportieren Sie Anwendungen oder ausgewählte Anwendungskomponenten
To export applications or selected application components
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Anwendungskomponenten eine oder mehrere ausführbare Programmdateien, Bitmaps, Klangsamples, Echtzeit-Datenbefehle, Videoclips umfassen.
A method according to any of the preceding claims, wherein the application components comprise one or more of executable program files, bitmaps, sound samples, real-time data instructions, video clips.
Das Wartungsfenster wird auf Umgebungsbasis festgelegt, sodass Sie für Ihre unterschiedlichen Anwendungskomponenten oder Anwendungen verschiedenen Wartungsfenster festlegen können.
The maintenance window is set on a per environment basis providing you the option to set different maintenance windows for your various application components or applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
