Examples with "oder Anzeigeprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das Testbild ohne die Monitor-Feinstruktur darzustellen, laden Sie die TIF-Version herunter, öffnen das Bild in einem Bildbearbeitungs- oder Anzeigeprogramm und vergrößern die Ansicht auf 400 oder mehr Prozent.
In order to display the test image without the display structure, download the TIFF version, open the image in an image processor or viewer and view it at 400% or more.
Auskunftsfunktion: Wenn ein Steuer- oder Anzeigeprogramm auf eine bereits laufende Gleisausgabe trifft und sie nicht zurücksetzt, sind Auskünfte über die zur Zeit aktiven Fahrzeuge nötig.
Inquiry: When a control or monitoring host program meets a running track signal generator and doesn't reset it, it will want to know about the active vehicles.
Andere resultaten
Außerdem werden beim Zurücksetzen alle Cookies, Plug-Ins und Erweiterungen entfernt, wie Symbolleisten oder Anzeigeprogramme, und geänderte Browserdateien werden wieder in den Originalzustand versetzt.
Reset also removes all plug-ins and extensions, such as toolbars or content viewers, and cookies, and then reverts browser files that were modified back to their original state.
Je nach verschiedenen Parametern werden sie in den Anzeigeprogrammen verwendet oder nicht.
Depending on different parameters, they appear in viewers, or not.
Durch den Acrobat Viewer oder andere Anzeigeprogramme können PDF-Dokumente angesehen und ausgedruckt werden.
Through the Acrobat Viewer or other viewing programs PDF documents can be viewed and printed.
Bei korrupten Dateistrukturen ermöglicht Ihnen unser zuverlässiges Programm die Reparatur von beschädigten, korrupten und unvollständigen Dateien innerhalb der entsprechenden Editoren, Anzeigeprogrammen oder Abspielsoftware.
By fixing corrupted file structures, our dedicated file repair tool enables you to use damaged, corrupted and incomplete files with their respective editors, viewers or players.
Wenn während Ihrer -Sitzung eine Zeitüberschreitung auftritt oder ein externes Anzeigeprogramm eine eigene Sitzung startet, werden Sie eventuell zur Netzwerkanmeldung mit einem Ressourcennamen von. aufgefordert.
If your session times out or an external viewer starts its own session you may get a network login prompt with a resource name of.
Während das open Passwort tatsächlich notwendig ist, um das Dokument überhaupt öffnen und entschlüsseln zu können, ist die Durchsetzung des Permission Passworts absolut abhängig vom Anzeigeprogramm oder Editor, welcher verwendet wird.
While the open password is actually necessary to open and decrypt the document at all, the enforcement of the permission password is absolutely dependent on the display program or editor used.
Auf der kennwortgeschützten Site kann der Besucher verschiedene 3D-Modelle anzeigen lassen, drehen, vergrößern und verschieben, ohne zusätzliche Anzeigeprogramme oder CAD-Software manuell herunterladen oder installieren zu müssen.
Visitors to the password-protected site can view, rotate, zoom, and pan 3D models without manually downloading or installing any additional viewers or CAD software.
Testen Sie dies in einem Browser indem Sie Stylesheets ausschalten oder ein Anzeigeprogramm benutzen, dass keine Stylesheets unterstützt.
You can test this by using a non-CSS browser or by turning off CSS in your browser and seeing if the page is still usable.
Integriertes Anzeigeprogramm - Jedes eDrawings-Dokument enthält den eDrawings Viewer, so daß der Empfänger nicht erst ein zusätzliches Anzeigeprogramm herunterladen oder über CAD-Software verfügen muß, um die Zeichnungsdatei verwenden zu können.
Built-in Viewer - Each eDrawings document contains the eDrawings Viewer, so recipients do not need to download a separate viewer or have CAD software to use the drawing file.
Sie können auf einem Client-System das Intel ARSC Anzeigeprogramm oder Intel CLI installieren und ausführen oder eine Telnet-Sitzung mit einem Intel CLI-Proxy-Server auf einem anderen System öffnen.
On a client system, you can install and the run Intel ARSC viewer, install and run Intel CLI, or open a telnet session to an Intel CLI proxy server on another system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
