We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or components
or construction elements
or devices
Materialien mit solchen Eigenschaften werden gesucht, denn sie ermöglichen die Entwicklung von Zukunftstechnologien, seien es neue Sensoren oder Bauelemente für den Energiesektor und für superschnelle Quantencomputer.
Materials with these kinds of properties are in demand because they make it possible to develop new technologies, be it new sensors or components for the energy sector or for superfast quantum computers.
Bei einem Verfahren zur Herstellung des IR-Sensors werden Ausleseelektronik oder Bauelemente der Ausleseelektronik und Pixelelement (30) vertikal übereinander angeordnet.
The invention also relates to a method for producing an IR sensor, according to which the read-out electronics or components of the read-out electronics and the pixel element (30) are disposed vertically one on top of the other.
Fassaden, Wände, Böden, Möbel oder Bauelemente.
Façades, walls, floors, furniture or construction elements.
Die Abrechnung erfolgt über eine gemeinsam zu definierende Größe - zum Beispiel m², m³, Möbelstücke oder Bauelemente.
Invoicing is based on a value to be mutually defined - for example m², m³, furniture pieces or construction elements.
Wir liefern die passende Form für Ihre Decken und Wandplatten, konstruktiven Fertigteile, wie Balken, Stützen, Binder oder Bauelemente und Formstücke, wie Bahnsteigkanten, Randsteine, Schwellen, Schächte, Rohre und Kanäle aber auch Gebäude und Raumzellen.
We supply suitable moulds for your ceiling and wall panels, structural precast parts such as beams, supports, binders or construction elements and moulded parts such as platform edges, kerbstones, thresholds, shafts, tubes and channels but also including buildings and room modules.
02 Prüfen elektrischer Geräte, Leitungen oder Bauelemente auf Kurzschluss, Leitungsunterbrechung, Durchgang oder unrichtigen Leitungsanschluss
02 Testing of electric apparatus, lines, or components for short-circuits, discontinuities, leakage, or incorrect line connection
Im Raum Z zwischen dem ersten und dem zweiten Verdrahtungsträger und/oder in einem zweiten Erstreckungsraum B sind mindestens auf dem dritten Verdrahtungsträger wärmeempfindliche elektronische Baugruppen oder Bauelemente und im Erstreckungsraum wärmeproduzierende und/oder wärmeunempfindliche elektronische Baugruppen oder Bauelemente angeordnet.
In space Z between the first and the second wiring supports and/or in a second extension space B are located heat-sensitive electronic assemblies or components on at least the third wiring support and located in the extension space are located heat-producing and/or heat-insensitive electronic assemblies or components.
Struktur, deren Parameter oder Bauelemente zur Verbesserung der Funktion verändert werden können.
Structure whose parameters or component assembly can be changed for improving its functioning.
Bei deren Betrieb wird ein relativ großer Anteil von elektrischer Energie in Wärme umgewandelt, was für umgebende Bauteile oder Bauelemente problematisch sein kann.
In the operation of a relatively large amount of electrical energy is converted into heat, which can be problematic for surrounding parts or members.
Es werden typische Armierungsmatten verwendet, aber wenn keine Wände oder Bauelemente durch den Boden gestützt werden müssen, kann eine Faserverstärkung genutzt werden.
Typically mesh reinforcement is used but where no walls or structural elements are supported by the floor then fibre reinforcement can be used.
"Datenträger" integrierte Schaltungen, Halbleiter und ähnliche Bauelemente oder Waren, in denen derartige Schaltungen oder Bauelemente enthalten sind
the expression 'carrier medium' shall not be taken to include integrated circuits, semiconductors and similar devices or articles incorporating such circuits or devices
Induktivität ist eine Eigenschaft elektrischer Stromkreise oder Bauelemente, insbesondere von Spulen.
Inductance is the property of an electric circuit to resist the change in current.
Die Technologie photonischer integrierter Schaltungen hat das gleiche Hauptziel wie die Halbleitertechnolo gie, d. h. das Packen mehrerer Elemente oder Bauelemente in einen kleinen Raum.
The primary goal in photonic integrated circuit technology is the same as for semiconductor technology, i.e. packing multiple elements or devices into a small space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.