We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Operator NOT wird zum Negieren einer Klausel oder Bedingung verwendet.
Not operator is used to negate a clause or condition.
Jede in diesem Vertrag nicht enthaltene Erklärung, Versprechung oder Bedingung hat keine verbindliche Wirkung.
Any declaration, promise or condition not contained here is not binding on the parties.
Ein Versäumnis durch uns die Rechte oder Bedingungen dieser Benutzungsbedingungen oder verwandte Rechte durchzusetzen oder auszuüben ist keine Verzichterklärung auf jenes Recht oder Bedingung.
Any failure by us to enforce or exercise any provision of these Terms of Use or related rights shall not constitute a waiver of that right or provision.
Sollte UserTesting legale Rechte oder Rechtsmittel oder Bedingungen in dieser Vereinbarung (oder die UserTesting von Gesetzes wegen zustehen) nicht durchführen oder durchsetzen, bedeutet das keinen Verzicht auf dieses Recht, Rechtsmittel oder Bedingung.
UserTesting's failure to exercise or enforce any legal right or remedy or provision of this Agreement (or which UserTesting has the benefit of under any applicable law) will not constitute a waiver of such right, remedy, or provision.
Falsche Schreibweise eines Variablennamens in einer Beziehung oder Bedingung.
Typing a variable name incorrectly in a relation or a condition.
Man muss jedoch betonen, dass die Menschenrechte zwar als universelles Ziel angesehen werden, die Achtung dieser Rechte aber keine Voraussetzung oder Bedingung für Beziehungen zwischen Staaten sein darf.
It should be emphasised, however, that although human rights are considered to be a universal objective, observance of these rights must not be a prerequisite or a condition for relations between States.
Alle Informationen werden im Ist-Zustand ohne Versicherung, Gewährleistung oder Bedingung bezüglich seiner Richtigkeit oder Zuverlässigkeit bereitgestellt.
All information is provided "as is" without any representation, warranty or condition as to its accuracy or reliability.
REGELGRÖSSE Größe oder Bedingung, die in einem Prozess zu messen und zu steuern ist.
Quantity or condition in a process which is intended to be measured and controlled.
eine neue Bestimmung oder Bedingung in Bezug auf eine solche Zustimmung auferlegen.
impose any new term or condition in relation to any such consent.
Als Auslöser oder Bedingung für die fest konfigurierte Anrufweiterschaltung können folgende Ereignisse genutzt werden
The following events can be used as a trigger or condition of the permanently configured call transfers
Es wird stattdessen der Wert der übergeordneten Ebene oder Bedingung für die Option verwendet.
In doing so, the value of the parent level or condition for the option will be used instead.
Mit fortgeschrittener Erfahrung mit ACL werden Sie in der Lage sein, Filter zu definieren, um spezielle Datensätze auszuschließen, die eine bestimmte Testanforderung oder Bedingung nicht erfüllen.
At a more advanced level, you can define filters to selectively exclude specific records that do not meet a test or condition.
um eine Bestimmung oder Bedingung dieser Zustimmung zu ändern oder zu widerrufen; oder
to vary or revoke of any term or condition of that consent; or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
