Examples with "oder Belohnungsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Registrierung Ihrer Details und Zuweisung von Belohnungen, Rabatten und/oder anderer Vergünstigungen, und die Erfüllung von Wünschen oder Anforderungen, die Sie hinsichtlich unserer Loyalitäts- oder Belohnungsprogramme oder anderer Programme haben
Registering your details and allocating or offering you rewards, discounts and/or other benefits and fulfilling any requests or requirements you may have in respect of our loyalty or reward programmes and other similar schemes
Bieten Sie Treue- oder Belohnungsprogramme rund um umweltbewusstes Verhalten an, um Anreize für gesunde Gewohnheiten zu schaffen.
Einige unserer Sites bieten Eigner- oder Belohnungsprogramme oder Coupons an und bitten um Kontaktdaten und Informationen zu Ihren Käufen, damit wir Sie in diese Programme aufnehmen und mit Ihnen kommunizieren können. Produktregistrierung.
Some of our Sites offer owner's programs, reward programs, or coupons and request contact information and information on your product purchases, so that we can enroll you in these programs and communicate with you.
Andere resultaten
Jegliche Belohnungsprogramme oder Sonderaktionen, die von einer anderen Website oder vom Kurierdienstunternehmen direkt zur Verfügung gestellt werden.
Any rewards programs or special promotions made available by another website or by the logistics service provider directly.
Wenn Sie ein High Roller sind, bietet Ihnen das Casino normalerweise eine Sonderbehandlung und Sie werden wahrscheinlich in den VIP-Club oder das Belohnungsprogramm eingeladen.
If you're a high roller, the casino will usually provide you with special treatment and you will probably be invited to their VIP club or rewards program.
Für Hotelzimmer, die über oder in Zusammenhang mit Mitgliedstarifen, häufigen Aufenthalten, Treuepunkten, sonstigen Belohnungsprogrammen oder Sonderangeboten des gebuchten Hotels angemietet wurden, gilt die "Bestpreisgarantie" nicht.
"Best Price Guarantee" does not apply to hotel rooms purchased through or in combination with membership rates, frequent stay, loyalty points or other "reward" type programs or special promotions of the hotel where the booking is made.
Alle neuen Spieler werden automatisch in das beste Belohnungsprogramm online aufgenommen.
All new players at are automatically enrolled in the best rewards program online.
Der Filialleiter initiierte ein Belohnungsprogramm, um die Mitarbeitermotivation und den Verkauf zu steigern.
The floor manager initiated a reward program to boost employee motivation and sales.
Er bemerkte, dass sein Karteninhaber ein Belohnungsprogramm für häufige Nutzer hatte.
He noticed that his cardholder had a reward program for frequent users.
Es ist einfach, sich im Geschäft für das Belohnungsprogramm anzumelden.
Mitarbeiter dieser Werkstätten dürfen ab sofort am Belohnungsprogramm teilnehmen.
Employees of these workshops can now take part in the reward program.
Coins sind die virtuelle Währung von SharePops Belohnungsprogramm.
Coins are the virtual currency of SharePop's reward program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
