We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine auf das Komma genaue Messung oder Berechnung ist nicht möglich.
Measurement or calculation accurate to the decimal place is not possible.
Dabei ist keine Rechnungsstellung oder Berechnung durch den Marktplatzbetreiber notwendig.
No invoicing or calculation by the marketplace operator is necessary.
Der Wert der Lärmindizes läßt sich entweder durch Messung oder Berechnung bestimmen.
The value of noise indicators can be determined either by measurement or by computation.
Ein Ausdruck ist eine Formel oder Berechnung zum Erhalt eines Ergebnisses.
An expression is a formula or calculation that you can use to obtain a result.
Sie wird automatisch erstellt, wenn Sie die erste Komponente oder Berechnung des Konstruktions-Assistenten einfügen.
Created automatically when you insert the first design accelerator component or calculation.
Erhöhte Effizienz und Genauigkeit - mögliche Fehler durch manuelle Eingabe oder Berechnung werden ausgeschaltet
Increasing efficiency and accuracy with no manual input errors or miscalculations
Er stellte auch die Art und Weise der Messung oder Berechnung des tatsächlichen Gewichts in Frage.
The complainant also questioned how the actual weight was measured or calculated.
Ob durch Zufall oder Berechnung, Sie haben es geschafft die richtige Wortwahl zu treffen.
By accident or design, you've managed to say the right thing for once.
Vorgabe des Betriebsachsabstandes oder Berechnung aus vorgegebener Profilverschiebung
Definition of working centre distance or calculation from given profile shift
Diese beinhalten neben der Werkstoffauswahl auch die Auslegung oder Berechnung der Edelmetall-Komponenten.
Apart from the best choice of material, these also include the configuration and computation of the precious metal components.
Das Zusammenführen von Datensätzen, die Schaffung oder Berechnung neuer Variablen ist mit wenig Aufwand möglich.
Joining datasets, creating new variables or producing summary tables is done in no time.
Wert zur Angabe der Ober- und Untergrenze für die Zählung, Schätzung oder Berechnung der Vorkommenshäufigkeit.
Value indicating the upper and lower limits of the counting, estimation or calculation of occurrences.
Auswahl einer Quelle oder Berechnung eines gewichteten Mittelwertes
Selection of a source or calculation of a weighted average
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
