Vertaling van "oder Betreff" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EXPERTENTIPP: Sollten Sie jemals eine E-Mail erhalten, deren Absender oder Betreff Ihnen unbekannt ist oder in der Informationen zu Ihrem Konto angefordert werden, klicken Sie nicht auf Links in der E-Mail und antworten Sie auch nicht auf die Nachricht.
PRO TIP: If you ever receive an email where you don't recognize the sender email address, subject line, or information is requested for your account, don't click any links within the email or reply.
Öffnen Sie niemals E-Mails ohne identifizierbaren Namen oder Betreff.
Never open emails without a recognisable name or subject.
Sie erhalten Nachrichten ohne eine Absenderadresse oder Betreff.
You receive messages in your mailbox without a sender address or subject
Sie können Dokumentinformationen wie Dateiname, Autor, Computerpfad oder Betreff in der Fußzeile platzieren.
You can place document information such as a file name, author, computer path, or subject into the footer.
Da Sie auch mehrere Profile auf ein E-Mail-Konto anwenden können, lassen sich die Anhänge von E-Mails beispielsweise je nach Absender oder Betreff in ein individuelles Verzeichnis speichern.
Since you can also apply multiple profiles to an email account, the attachments from emails can be stored, for example, depending on the sender or subject in an individual directory.
Können Sie schnell und ungehindert auf bestimmte Informationen zugreifen, die nach Datum, Absender/Empfänger oder Betreff indiziert sind?
Can you access specific information quickly and readily, indexed by date, sender/recipient or subject matter?
Wie wir klarstellten, müssen Sie das Betrefffeld (oder Betreff) Ihrer beruflichen E-Mail richtig schreiben.
As we have made it clear, you must correctly write the subject field (or subject) of your professional email.
Angaben zu Absender, Empfänger oder Betreff
the sender, recipient, or subject
ob die Nachricht bestimmte Schlüsselwörter in ihrem Körper oder Betreff enthält (wie Name, Adresse, Geburtsdatum usw.),
whether the message contains specific keywords in its body or subject (such as name, address, date of birth, etc.)
Mit Foxmail kann man mehrere E-Mail Konten gleichzeitig verwalten, nach Kontakten suchen, die E-Mails nach Absender, Inhalt oder Betreff durchsuchen, und vieles mehr.
Foxmail is an email client that allows you to manage several email accounts at once, search for contacts, search for emails attending to sender, content or subject,...
Sie können eine Aufbewahrungsrichtlinie konfigurieren, nach der alle E-Mails nach 90 Tagen gelöscht werden, deren Textkörper oder Betreff bestimmte Wörter oder Sätze enthält oder die von einer bestimmten E-Mail-Adresse oder Domäne gesendet oder empfangen wurden.
configure a retention policy that deletes emails with specific keywords or phrases in the body or subject, sent, or received from particular email addresses or domains, after 90 days.
Hier liegen bereits Kommunikationsvorlagen für typische Geschäftsvorfälle und passende Signaturen und Absenderadressen vor; bereits vorausgefüllte Felder (z.B. Empfänger, Absender oder Betreff) beschleunigen den Versand.
This contains communication templates for typical business transactions and appropriate signatures and addresses; pre-filled fields (such as recipient, sender or subject) accelerate the process.
beleidigt eine Person oder Entität (z. B. durch Sendung von wiederholten Nachrichten, die sich auf einen anderen Nutzer beziehen und/oder durch abfällige oder beleidigende Kommentare zu einer anderen Person) oder wiederholt frühere Beiträge der gleichen Nachricht unter einem anderen Thread oder Betreff.
"flames" any individual or entity (e.g., sends repeated messages related to another user and/or makes derogatory or offensive comments about another individual), or repeats prior posting of the same message under multiple threads or subjects.
