We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or biometrics
Kontrolle der Mitarbeiter Zeit und Anwesenheit durch Proximity-Karten und/ oder Biometrie.
Control of staff time and attendance through proximity cards and/ or biometrics.
Produkte, die natürlichen Umgang möglich machen, Sprachsteuerung oder Biometrie.
products that enable natural interactions, voice controls or biometrics.
Ob Magnetkarten, Schlüssel-Tableaus oder Biometrie, ob Fachfreigabe durch den Kundenberater oder volle SB-Unterstützung.
Whether it's magnetic cards, key tableaus or biometrics, whether locker clearance through a customer consultant or full self service support.
Die Benutzer werden durch Transponder, PIN-Eingabe oder Biometrie identifiziert, so dass sie nur die Schlüssel oder Wertgegenstände entnehmen können, für die sie berechtigt sind.
Users are identified by card, pin or biometrics allowing them to only take the items that are authorised to have.
Lisa Zutrittsmanagement bedient sich modernster Identifikationstechnik, z. B. berührungslose Ausweise (mit oder ohne PIN-Eingabe) oder Biometrie.
Lisa access management uses the latest identification technology, e. g. contactless cards (with or without PIN) or biometrics.
Die Systeme arbeiten mit RFID oder Biometrie und mechanischer Verriegelung.
The systems operate with RFID or biometrics and mechanical lock.
Die Implementierung in Microsoft Edge ermöglicht es Benutzern, Windows Hello (über PIN oder Biometrie) und externe Authentifizierer wie FIDO2-Sicherheitsschlüssel oder FIDO U2F-Sicherheitsschlüssel zu verwenden, um sich auf Websites sicher zu authentifizieren.
The implementation in Microsoft Edge allows users to use Windows Hello (via PIN or biometrics) and external authenticators like FIDO2 Security Keys or FIDO U2F Security Keys, to securely authenticate to websites.
Systeme für hohe Sicherheitsanforderungen kombinieren in der Regel zwei oder mehr Merkmale oder Biometrie mit Smartcards.
Systems for high-security requirements generally use a combination of two or more physical features or combine biometrics with smart cards.
Zentrale Lösungen können gut mit Mehr-Faktor Authentisierung wie Token, Smart Cards oder Biometrie und One Time Pass - Lösungen ausgestattet werden.
Such solutions can be used well with multifactor authentication like, token, smart cards, biometrics or one tim pass solutions.
Dazu gehören die Zwei-Faktor-Authentifizierung zur Autorisierung von Benutzern per Smartphone, SMS oder Hardware-Token und ein Validierungsdienst für Authentifizierungsverfahren wie etwa mit Smart Card oder Biometrie.
The company's offerings in this area include two-factor authentication for user authorization via smartphone, text message (SMS) or hardware token, and a validation service for authentication procedures, including smart-card and biometric procedures.
Der/die erfolgreiche Kandidat/in soll Kooperationen mit dem Institut für Medizinische Informatik und anderen existierenden Forschungsbereichen und -gruppen, z. B., Epidemiologie, Bioinformatik oder Biometrie etablieren.
The BIH research commons also facilitates cooperation with related research areas, e.g., in omics, bioinformatics, biometrics and big data science.
Die Authentifizierung an der Zutrittskontrolle erfolgt sicher und einfach durch Karte, Pincode oder Biometrie.
The authentication process of the access control system is expressed by means of cards, PIN codes and biometry.
Für streng vertrauliche Anwendungen kann es erforderlich sein, die Windows-Authentifizierung durch einen zweite Authentifizierungstyp zu ergänzen, beispielsweise mittels Smartcard oder Biometrie.
For highly confidential applications, Windows authentication might need to be complemented by a second type of authentication (smartcard, biometric...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
