Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Buchsen
Vertaling van "oder Buchsen" in Engels
or bushings
or sockets
or bushes
and bushings
and sockets
Haben Sie Probleme beim Tauschen diverser Lager, Gelenke oder Buchsen?
Do you have problems exchanging various bearings, joints or bushings?
Schrauben und/ oder Buchsen sind nicht enthalten, da sie je nach Bodenbelag variieren.
Screws and/ or bushings are not supplied as they vary depending on the flooring.
Leistungsstarke Handling- und Montagetechnik - Schrauben oder Buchsen werden automatisch eingelegt und umspritzt.
Powerful handling and assembly technology - screws or sockets are automatically inserted and moulded.
Batterie nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß für die Positionierung der einzelnen Stecker (6) oder Buchsen auf dem Draht eine Zentrierplatte vorgesehen ist.
Battery according to claim 25, characterised in that a centring plate is provided for positioning the individual plugs (6) or sockets on the wire.
Bei Schichtverbundwerkstoffen für Gleitlager oder Buchsen wird angestrebt, bleifreie Gleitschichten anzuwenden.
It is advisable to use lead-free anti-friction layers in the production of layered composite materials for plain bearings or bushes.
Kran nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen aus Bohrungen oder Buchsen für einfahrbare Bolzen bestehen und daß die Mitnehmereinrichtung aus einem Block miteinander gegenüberliegenden Zylindern für die durch deren Kolben oder Kolbenstangen gebildeten ein- und ausfahrbaren Bolzen besteht.
Crane according to Claim 3, characterized in that the receptacles consist of bores or bushes for retractable pins, and in that the driving device consists of a block of cylinders opposite one another for the retractable and extendable pins formed by their pistons or piston rods.
Geeignetes Material für Endringe oder Buchsen zum Auffüllen ungenutzter Stopfbuchsentiefe
Suitable material for end rings, or bushings to fill excess stuffing box depth
Ein weiterer Aspekt ist die Sicherheit, da die Verstellung ohne rotierende Teile oder Buchsen auskommt.
A further aspect is safety, since the adjustment function manages without rotating parts or bushings.
Diese Maschine ist ein Biest kraftvoll und arbeitet glatt ohne Schlupf in den Stiften oder Buchsen.
This machine is a beast powerful and works smooth with no slop in the pins or bushings.
Eine Lagerbelastung stellt die typische Drucklastverteilung dar, wie sie auf den Kontaktflächen zwischen Wellen und Lagern oder Buchsen auftritt.
A bearing load represents the typical compressive load distribution that occurs in contact areas between shafts and bearings or bushings.
Andere Dinge, die es wert sind, überprüft zu werden, sind die Ausleger- und Armkomponenten, wie Stifte oder Buchsen.
Other things worth checking out are the boom and arm components, such as pins or bushings.
Diese sind jedoch häufig nicht geeignet als Rollen, Lager oder Buchsen in Verzinkungsanlagen eingesetzt zu werden, da keine ausreichende Korrosions- und Verschleißbeständigkeit gegeben ist.
Said steels however are frequently not suitable for use as rollers, bearings, or bushings in galvanizing systems due to an insufficient corrosion and wear resistance.
Dieser Stab ist auf 35 cm vorgeschnitten und kann in Kombination mit Linearkugellagern oder Buchsen verwendet werden.
This bar is pre-cut to 35 cm and can be used in combination with linear ball bearings or bushings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Buchsen in het Duits
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 61 ms.
