We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or CD players
and CD players
Stand Alone Mixing Funktion: Zwei analoge Phono/Line Eingänge zum Anschluss von Turntables oder CD-Playern - Mixen von Medien auch ohne Computer möglich
Stand alone mixing function: two analog phono/line inputs for the connection of turntables or CD players - mixing of media also possible without a computer
Diese Tendenz wird durch die Verbindung von tragbaren Kassetten oder CD-Playern mit Kopfhörern zugespitzt - eine Insulationstechnik, die der Einführung des akustischen Mikroappartments in den öffentlichen Raum gleichkommt; man könnte auch von einem akustischem Taucheranzug sprechen
This tendency is compounded by the connection of portable cassettes or CD players with headphones - an insulation technique that equates to the introduction of the acoustic micro-apartment into public space; you could also speak of an acoustic diving suit
Zugriff auf die Serato DJ Musiklibrary mit Plattenspielern oder CD-Playern über Serato
Interfaces turntables and CD players using Serato NoiseMap with a Serato DJ-based digital music library
So war es mit Autos, Radio oder Fernseher, DVD- oder CD-Playern, PCs oder Mobiltelefonen.
That was the case with automobiles, the radio or television, DVD or CD players, personal computers or cell/mobile phones.
In Autobussen, die mit DVD- oder CD-Playern ausgestattet sind, ist das Abspielen von urheberrechtlich geschützten Filmen oder Musik nicht erlaubt.
In buses equipped with DVD or CD players, the playback of copyrighted films or music is not permitted.
Beispielsweise kann Musik von Smartphones, Tablet-PCs, Laptops, MP3- oder CD-Playern wiedergegeben werden, sofern diese bluetoothfähig sind, sogar ganz ohne Kabel.
For example, music can be played via smart phones, tablet PCs, laptops, MP3 or CD players and, if these have blue tooth capability, even without any cables.
Anwendungsbeispiele sind der Anschluss von Hard- oder Softwarebedienoberflächen, die bestimmte NEXUS-Funktionen steuern, oder die Fernsteuerung von Peripheriegeräten, etwa Leistungsverstärkern oder CD-Playern bzw. Audiorecordern.
Applications include connectivity to hardware or software operating panels for controlling specific NEXUS functions, or the connection of remote-controlled peripherals such as power amplifiers, CD players or audio recorders.
DS1 ist ein bidirektionales Audiointerface mit zwei RCA-Stereoeingangspaaren zum Anschluss von Plattenspielern oder CD-Playern.
At the heart of the DS1 is a bi-directional audio interface with two sets of RCA stereo inputs for turntables or professional CD players.
Mixen Sie Ihre digitale Musik mit Turntables oder CD-Playern und der TRAKTOR SCRATCH PRO 2-Software samt Vinyl- und CD-Steuerung.
Mix with your digital files on turntables or CDJs with TRAKTOR SCRATCH PRO 2 software plus vinyl and CD control.
Herkömmliche Kopfhörerausgänge, zum Beispiel an PCs oder CD-Playern, bremsen das akustische Erlebnis förmlich aus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.