Vertaling van "oder COM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt den Namen der Programmdatei (EXE oder COM) an, den Sie zur Versionstabelle hinzufügen möchten.
Specifies the name of the program file (.exe or.com) that you want to add to the version table.
Das Kontrollkästchen Vor dem Öffnen dieses Dateityps immer bestätigen ist für manche Dateitypen nicht verfügbar, z. B. Dateien mit den Erweiterungen EXE oder COM, die Programme oder Befehle ausführen.
The Always ask before opening this type of file check box is not available for some file types, such as files with the extensions.exe or.com, which run programs or commands.
Als ich Prototypen für frühere Versionen der Bibliothek erstellt habe, musste ich mich entscheiden, entweder den Compiler oder COM zu täuschen.
As I was prototyping early versions of the library, I had to make a choice between playing tricks with the compiler and playing tricks with COM.
Nachdem ein korrekter Treiber ausgewählt wurde, geben Sie ggf. eine Beschreibung für den Plotter ein und wählen den entsprechenden Verbindungsanschluss aus (LPT# für einen parallelen oder COM# für den seriellen Anschluss).
After a correct driver has been selected, specify a description if desired and select the appropriate connection port (LPT# for parallel or COM# for serial).
Wenn es sich um eine MTS- oder COM+-Prozess ist, ist der Prozess automatisch das nächste Mal gestartet, das eine Komponente in diesem Paket aufgerufen wird. Erste-Chance-Ausnahmen
If it is an MTS or COM+ process, the process is restarted automatically the next time that a call is made to a component in that package.
Ohne der Anwendung der PnP Implementierungs-Richtlinie besteht das Risiko von Fehlfunktionen bei der Verwendung von Carrier Boards oder COM Express Modulen anderer Hersteller.
Without applying the PnP implementation guide some features simply might not work when using a third party COM or carrier board.
Netzknoten sind in Ihrem Konto registrierte Computer, welche Zugriff auf geteilte USB oder COM Port Geräte haben.
Nodes are computers registered in your account that will have access to shared USB or COM port devices.
Dieses Problem kann auftreten, wenn COM- oder COM+-Anwendungen nicht auf die COM+-Katalogdateien zugreifen können.
This problem can occur if any COM applications or COM+ applications cannot access the COM+ catalog files.
Vermerke, die für Diskussionszwecke z. B. auf COM:FPC oder COM:DR benötigt werden.
notes used to point out details of the image related to a discussion, for example on COM:FPC or COM:DR pages.
Unsere FIX-Schnittstellen können als Plugin in jeder Windows-Anwendung ausgeführt werden, die DLL oder COM sowie in vielen Skript- und Programmiersprachen verwenden kann.
Our FIX interfaces are capable to run as a plugin in every Windows application that can utilize DLL or COM as well as in many script- and programming languages.
Einfach an die COM 1 oder COM 2 anstecken und loslegen.
Simply insert it into COM 1 or COM 2 and get started.
Zum Bestimmen, ob die Anwendungsserverrolle für die Geschäftsanwendungen der Organisation erforderlich ist, sollten die Entwickler eng mit den Entwicklern der Anwendung zusammenarbeiten, damit die Anforderungen der Anwendung deutlich werden. Beispielsweise um zu klären, ob die Komponenten von.NET Framework 3.0 oder COM+ verwendet werden.
To determine if the Application Server role is required for your organization's business applications, have your administrators work closely with the application's developers to understand the requirements of the application, for example, whether it uses the.NET Framework 3.0 or COM+ components.
Sitzfläche und Rückenlehne gepolstert: Stoffbezug nach Wahl oder COM.
Seat and back upholstered: fabric to choose from the wide Perennials collection or COM.
