Examples with "oder CORBA-Objekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierbei handelt es sich in der Regel um Situationen, in denen die Funktion eine externe Ressource verwendet, z. B. ein Java-, COM- oder CORBA-Objekt, eine Datenbank bzw. eine Datei.
These are typically circumstances where the function uses an external resource, such as a Java, COM, or CORBA object, a database, or a file.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das oder jedes Objekt als CORBA-Objekt über eine CORBA-Objekt-Infrastruktur interagiert und kommuniziert.
The method as claimed in claim 1, characterized in that the or each object interacts and communicates as CORBA object via a CORBA object infrastructure.
Hinweis: Mit dieser Funktion können Sie keine COM-, CORBA- oder JAVA-Objekte duplizieren, die vom Tag cfobject oder der Funktion CreateObject zurückgegeben wurden.
Note: With this function, you cannot duplicate a COM, CORBA, or JAVA object returned from the cfobject tag or the CreateObject function.
OC4J lässt verschiedene Artifakte zu, die als Web Service angegeben werden, einschließlich Java-Klassen, JMS Queues oder -Themen, CORBA Servant-Objekten, EJBs und anderen.
OC4J allows a variety of artifacts to be exposed as a Web service, including java classes, JMS queues or topics, CORBA servant objects, EJBs, and others.
Diese Datei muss die IDL für alle CORBA-Objekte enthalten, die in ColdFusion-Anwendungen auf dem Server aufgerufen werden.
This file must contain the IDL for all the CORBA objects that you invoke in ColdFusion applications on the server.
Er ruft die approve-Methode des CORBA-Objekts auf und ruft die Ergebnisse in der Rückgabevariablen ret ab.
Calls the approve method of the CORBA object and gets the result in the return variable, ret.
In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie ein CORBA-Objekt bzw. eine Instanz des Objekts erzeugen, und wie es in einer ColdFusion-Anwendung verwendet werden kann.
The following sections describe how to create, or instantiate, a CORBA object and how to use it in your ColdFusion application.
Das cfobject-Tag und die CreateObject-Funktionen erzeugen in ColdFusion ein Stub- oder Proxy-Objekt für das CORBA-Objekt auf dem Remote-Server.
In ColdFusion, the cfobject tag and CreateObject function create a stub, or proxy object, for the CORBA object on the remote server.
Dieser Abschnitt enthält grundlegende Informationen über in ColdFusion unterstützte COM- und CORBA-Objekte und verweist auf weitere Informationsquellen.
This section provides some basic information on COM and CORBA objects supported in ColdFusion and provides resources for further inquiry.
In den folgenden Abschnitten erhalten Sie Informationen zum Erstellen und Verwenden von Objekten. Die Informationen treffen sowohl auf COM- als auch auf CORBA-Objekte zu.
The following sections provide information about creating and using objects that applies to both COM and CORBA objects.
Falls die Anwendung einen Benennungsdienst verwendet, um Verweise auf CORBA-Objekte abzurufen, muss im Netzwerk ebenfalls ein Benennungsdienst ausgeführt werden.
If your application uses a naming service to get references to CORBA objects, a naming service must also be running on the network.
In der folgenden Tabelle werden die Attribute beschrieben, die im cfobject-Tag verwendet werden, um ein CORBA-Objekt zu erstellen: Attribut Beschreibung
The following table describes the attributes you use in the cfobject tag to create a CORBA object: Attribute Description
Um diese Funktion mit CORBA-Objekten verwenden zu können, benötigen Sie entweder den Namen der Datei, die eine String-Version der IOR enthält, oder den Benennungskontext des Objekts im Benennungsdienst.
To use this function with CORBA objects, you must provide the name of the file that contains a string version of the IOR, or the object's naming context in the naming service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.