We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or batch number
or lot number
Die Produkte müssen mit der Typ-, Serien- oder Chargennummer gekennzeichnet sein.
Losnummer oder Chargennummer wird auf der kleinsten Verpackungseinheit von Patronen aufgebracht.
The lot number or batch number is printed on the smallest packaging unit of cartridges.
Ein Pulverdosierkopf wird während seiner gesamten Lebensdauer nur für eine Substanz oder Chargennummer verwendet, um Kreuzkontaminationen zu verhindern.
One powder dosing head is dedicated to one substance or lot number for its entire lifetime, in order to avoid cross contamination.
Suchen Sie, wo eine Serien- oder Chargennummer in der gesamten Lieferkette verwendet wurde, z. B. in Rückrufsituationen.
Find where any serial or lot number was used in its supply chain, for example in recall situations.
Ob filigrane Grafiken oder Firmenlogos, Seriennummern, Herstellungsjahr oder Chargennummer - mit diesen Werkzeugen prägen, gravieren oder signieren Sie jedes Bauteil.
Whether intricate graphics or company logos, serial numbers, year of manufacture or batch number - you can emboss, engrave or mark any component with these tools.
Wahl einer Serien- oder Chargennummer zwingend erforderlich
Selection of serial or batch number enforced
Auf Anfrage muss der Lieferant durch die Produktkennzeichnung (Los- oder Chargennummer in Verbindung mit dem jeweiligen Produktionsdatum) Informationen über die gesamte Wertschöpfungskette zur Verfügung stellen können.
Upon request, the supplier must be able to provide information on the entire value chain through the product labelling (lot or batch number in connection with the respective production date).
wie die Herstellung des Produkts kontrolliert wird (Verfallsdatum oder Herstellungsdatum, Los- oder Chargennummer, Seriennummer),
the way how the device production is controlled (expiration date or manufacturing date, lot or batch number, serialisation number)
Art der Gewebe und Zellen, Kennnummer oder Code der Gewebe/Zellen und gegebenenfalls Los- oder Chargennummer
type of tissues and cells, identification number or code of the tissue/cells, and lot or batch number where applicable
Serien- oder Chargennummer des zurückgegebenen Artikels
Sollten aus irgendwelchen Gründen fehlerhafte Artikel eintreffen, senden Sie bitte ein Foto, das den Fehler ausweist, zusammen mit einer Beschreibung der Chargen - oder Chargennummer, die entweder auf der Flasche oder der Verpackung zu finden ist.
If for any reason any items arrive faulty please send a photograph outing the fault along with a description detailing the Batch or Lot number which can be found on either the bottle or package box to.
Jedes Produkt verfügt über eine Serien- oder Chargennummer: Geräte mit Messfunktion oder elektrischen Bauteilen werden mit Seriennummer versehen (Gerät und Verpackung).
Every product has a serial or batch number: Devices with a measuring function or electrical components are given a serial number (device and packaging).
Verwendung von Scannern (DMC, BC, RFID) zur automatischen Erkennung des Produkts, der Variante oder der Komponenten anhand der Serien- oder Chargennummer.
Use of scanners (DMC, BC, RFID) to automatically detect the product, variant or components using the serial or batch number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.