Examples with "oder Chat-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie webbasierte E-Mail- oder Chat-Programme verwenden und Stichwörter sehen, die blockiert wurden, wird die Verbindung möglicherweise getrennt, oder Sie erhalten eine Fehlermeldung.
If you are using Web-based e-mail or chat programs, and you see keywords that have been blocked, you may be disconnected or receive an error message.
P2P-Schutz/IM-Schutz Überprüft Dateien, die über P2P-Programme oder bei Verwendung von IM- oder Chat-Programmen heruntergeladen werden.
P2P Shield/IM Shield: Checks files downloaded via P2P programs and while using IM or "chat" programs.
Sie sind nicht berechtigt, auf Chat-Programme oder -Websites zuzugreifen.
Nachdem du Skype oder ein anderes Voice-Chat Programm installiert hast, beginne mit den folgenden Übungen.
After you have installed Skype or another voice chat program, do this to start practicing.
Immerhin sind Konversationen via Skype oder anderen Chat-Programmen gut verständlich, wenn sie auch einen etwas blechernen Eindruck erwecken.
But conversations via Skype or other chat programs are easily understandable, even if they do make a bit of a metallic impression.
Dies kann vielen Menschen helfen, sich bewusster zu sein, wenn Benutzer mit Skype- oder anderen Chat-Programmen im Video chatten.
It can help many people be more aware if users are video chatting with people on Skype or other chat programs.
WebSockets sind geeignet für Web-Anwendungen, die eine hohe Interaktivität und kleine Datenvolumen haben, z.B. ein Chat-Programm oder ein Computerspiel.
WebSockets are suitable for web applications that have high interactivity and low data volumes, like e.g. a chat program or a computer game.
Beliebt ist diese Form von Zeichenverwendung und Gefühlsausdruck vor allem in Emails, Messengern, Chat-Programmen oder sozialen Medien wie Facebook, Google+ oder Twitter.
This form of character use and emotional expression is especially popular in emails, messengers, chat programs or social media such as Facebook or Twitter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.