We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or chip cards
or smart cards
or smart card
or smartcards
Mit dem Karten-Encoder können Magnet- oder Chipkarten mit feinstofflichen Informationen bespielt werden.
With the card encoder, magnetic or chip cards can be recorded with fine-grained information.
15 und einem Minifach für Geldmünzen oder Chipkarten.
Je nach Anwendung finden Magnetstreifenkarten oder Chipkarten Verwendung.
Depending upon application magnetic strip cards or smart cards use find.
Ebenso keine elektronischen Gegenstände oder Chipkarten, da sie das Magnetfeld stören können oder dadurch unbrauchbar werden.
Nor should any electronic items or smart cards, since they can interfere with the magnetic field or become unusable.
Mit der Erfahrung aus über 300 ID-Projekten weltweit in verschiedenen Bereichen des ID-Markts sind wir der ideale Partner für den Bau von Fabriken zur Produktion von ID Dokumenten oder Chipkarten.
With the experience of more than 300 ID projects worldwide in different fields of the ID market, we are the ideal partner for the construction of ID document or smart card factories.
Eine optionale Magnetkopfabhebung erlaubt eine Bearbeitung von RFID- oder Chipkarten ohne Magnetkopfverschleiß!
An optionally available magnetic head withdrawal function enables RFID or Smart Card processing without unnecessary magnetic-head wear.
Die Anmeldung und Hinterlegung der Kundendaten erfolgt bei jedem Anbieter gesondert und die Kunden benötigen separate Apps oder Chipkarten.
Customers have to register and store their details with each provider separately and customers require separate apps or smart cards.
Karten-Personalisierung Während des Personalisierungsprozesses werden Plastikkarten oder Chipkarten gemäß der individuellen Projekt- oder Kundenanforderungen personalisiert.
During the personalization process, the plastic cards or smart cards are personalized according to the individual project or customer requirements.
Es müßten unterschiedliche Empfänger oder Chipkarten für die verschiedenen Dienstniveaus entwickelt werden
Different receivers or smart cards would need to be developed for the different levels of service
Das Programm unterstützt Webcam, Sirene, Protokolle, mehrere Benutzer und Zutrittskontrollen (über Code oder Chipkarten).
The program supports webcam, siren, protocols, multiple users and access controls (via code or smart cards).
Faxgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufrufeinheit durch eine Kartenleseeinheit zum Lesen von Magnet- oder Chipkarten gebildet ist.
A fax apparatus according to claim 1 characterised in that the call-up unit is formed by a card reading unit for reading magnetic or chip cards.
Magnetkarten oder Chipkarten, versehen mit einem Gutscheinwert für Einkäufe, werden von vielen Einkaufsketten, Centerbetreiber und Einzelhandelsunternehmen angeboten.
Magnetic cards or chip cards loaded with a shopping voucher are offered by many chain stores, shopping centres and retail outlets.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die abgespeicherte benutzerindividuellen Schriftbildcodes mittels Magnet- oder Chipkarten aufrufbar sind.
A method according to claim 4 characterised in that the stored user-individual writing image codes can be called up by means of magnetic or chip cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.