Examples with "oder Clientsoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die Nutzung der starken Kryptografie in einer AD RMS-Bereitstellung möglich ist, müssen alle Computer, auf denen entweder AD RMS-Server- oder Clientsoftware gehostet wird, gepatcht und auf dem aktuellen Stand sein.
What works differently? To enable the use of strong cryptography in your AD RMS deployment, all computers that host either AD RMS server or client software must be patched and updated.
Deinstallieren Sie auf dem Computer unter Windows 2000 Server jegliche Netzwerkdienst- oder Clientsoftware.
On the computer running Windows 2000 Server, remove any existing other network service or client software.
Andere resultaten
Zur Nutzung des Netzwerktuners benötigen Sie eine Clientsoftware oder einen Hardwareclient für Ihre Systemumgebung.
To use the network tuner you need a client software or a hardware client in your environment.
Installieren und konfigurieren Sie HSM- oder eToken-Clientsoftware auf demselben Computer wie AEM Forms-Server.
Bitte beachten Sie, dass das Herunterladen nur über den AppStore im Smartphone oder über die Clientsoftware 'Kies' möglich ist.
Please note that download is only possible via the AppStore with your smart-phone or via the client software 'Kies'.
Neben dem Datentransfer können auch Backups auf der Festplatte oder mittels Clientsoftware im Netzwerk gesichert werden, manuell oder auch vollautomatisch.
In addition to data transfer, backups can also be made on the hard disk or using client software in the network, manually or even fully automatically.
Remote-Konfigurationsoptionen sind über die VCS-Clientsoftware oder die integrierte Weboberfläche an Computern, die Netzwerkzugriff auf die Einheit haben, verfügbar.
Remote configuration options are available on a computer that has network access to the appliance by using either the VCS client software or the integrated Web interface.
Installieren und konfigurieren Sie HSM- oder eToken-Clientsoftware auf demselben Computer wie AEM 6.2.
RMI ist gewöhnlich schneller als die Servlet-Methode, erfordert jedoch die Installation der Websphere- oder WebLogic-Clientsoftware auf dem Clientcomputer.
RMI tends to be faster than the servlet method, but requires installation of the Websphere or WebLogic client software on the client machine.
Excel konnte eine erforderliche Komponente nicht laden. Diese Komponente wurde evtl. beschädigt oder gelöscht. Wiederholen Sie die Installation der Clientsoftware oder der Datenquellen-Treibersoftware für Ihre Datenbank.
Excel was unable to load a necessary component. This component might have been damaged or deleted. Reinstall the client software or data source driver software for your database.
Die speziellen Änderungen, die auf dem Computer vorgenommen werden, hängen vom Betriebssystem ab, davon, ob Sie die Server- oder die Clientsoftware installieren und davon, welche Komponenten der Integration Services Sie installieren möchten.
The specific changes made to the computer depend on the operating system, whether you are installing server or client software, and which components of Integration Services you choose to install.
Um die Programmkomponente E-Mail-Scan mit ihren Standardeinstellungen zu verwenden, starten Sie einfach Ihre Microsoft Exchange- oder Microsoft Outlook-Clientsoftware, dann
To use the E-Mail Scan program component with its default settings, simply start your Microsoft Exchange or Microsoft Outlook client software, then
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.