Examples with "oder Containerdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie auf entfernten Datenträgern zusätzliche Ordner für Datenbank- oder Containerdaten einrichten, benötigt das für den FileMaker Server-Benutzer angegebene Konto außerdem volle Zugriffsberechtigungen für diese Remote-Ordner.
If you set up additional database or container data folders on remote volumes, the account specified for the FileMaker Server user account must also have full permissions to access these remote folders.
Verschlüsselte Containerdaten aus Text oder Containerdaten und einem Schlüssel.
Hinweis Sie können den sicheren oder offenen Speicher von Containerdaten ändern, die nach dem Verschlüsseln von Datenbankdateien extern gespeichert werden.
Note You can change the secure or open storage of container data that is stored externally after you encrypt database files.
Der zusätzliche Datenbankordner kann nicht über- oder untergeordneter Ordner des Containerdaten-Ordners sein.
The additional database folder cannot be a parent or a subfolder of the container data folder.
Mit Benutzerberechtigungen können Sie den Zugriff auf Freigabeordner auf dem NAS, auf andere Containerdaten oder auf NAS-Geräte festlegen.
You can set user permissions to access shared folders on the NAS, other containers' data or NAS devices.
Sie können keine Daten in Formel- oder Statistikfelder importieren oder inkompatible Datentypen wie Containerdaten in ein Textfeld importieren.
You cannot import data into calculation or summary fields, or import some mismatched data types such as container data into a text field.
Wenn Datenbankverschlüsselung für eine Lösung aktiviert ist oder wenn Containerdaten so konfiguriert sind, dass sie extern gespeichert werden, werden sämtliche Containerdaten standardmäßig verschlüsselt.
If database encryption is enabled for a solution, or if container data is configured to be stored externally, all container data is encrypted by default.
Datensätze und Containerdaten importieren oder exportieren
import or export records and container data
TextDecode Text, der mit der angegebenen Zeichenkodierung aus Containerdaten dekodiert wurde.
TextDecode Text decoded from container data using the specified character encoding.
Das Einfügen, Exportieren und Bearbeiten von Containerdaten wird nicht unterstützt.
Inserting, exporting, and editing of container data is not supported.
Verschlüsselt Daten mit dem angegebenen Schlüssel und gibt Containerdaten zurück.
Encrypts data with the specified key and returns container data.
Um den Speicherort zu ändern, siehe Verwalten des externen Speichers von Containerdaten.
To change the location, see Managing external storage of container data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.