Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Containers
Vertaling van "oder Containers" in Engels
or container
or a container
or containers
ANWENDUNG Ausfüllen der Leerräume zwischen alleinstehenden Steigen und den Wänden des LKW oder Containers.
Fill large voids between a "lone" pallet and the sides of the truck or container.
Eine Videosequenz oder Bildserie zeigt Ihnen jeden einzelnen Schritt zur optimalen Beladung eines Lastkraftwagens oder Containers.
A video or a series of pictures will show you step by step how to load a truck or container.
Verfahren und Vorrichtung zum Beladen eines Transportbehälters oder Containers.
Method and device for loading a transporting receptacle or a container.
Das ist nur machbar, wenn die Primärdaten, die eine entscheidende Rolle bei der Beförderung einer Fracht, eines Wagens oder Containers spielen, nach Möglichkeit nur ein einziges Mal für den gesamten Transport erfasst werden.
This is only feasible if the primary data, which plays a decisive role in the forwarding of a consignment, a wagon or a container, is only recorded, if possible, on one single occasion for the whole transport.
Sie müssen sich nicht mehr um die Beladung eines Lastwagens oder Containers kümmern, noch um die Beschädigung von Säcken und das Risiko von zurückgewiesener Fracht.
No more need to worry about loading a truck or container nor about damaging bags and risk of rejected freight.
Lebende Muscheln enthaltende Verpackungen dürfen während des Transports nicht mit dem Boden des Fahrzeugs oder Containers in Berührung kommen;sie müssen auf einem Rost oder einer anderen Vorrichtung zur Vermeidung der Bodenberührung gelagert werden.
The parcels containing live bivalve molluscs must not be transported in direct contact with the floor of the vehicle or container but must be supported on raised surfaces or by some other means which prevents contact.
Umstände des Auffindens der Person oder des Fahrzeugs, Wasserfahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Containers.
the circumstances under which the person or the vehicle, boat, aircraft or container was found.
Um die Reihenfolge zu steuern oder die Bedingungen zum Ausführen des nächsten Tasks oder Containers in der Paketablaufsteuerung zu definieren, verbinden Sie mithilfe von Rangfolgeneinschränkungen die Tasks und Container in einem Paket.
To control order or define the conditions for running the next task or container in the package control flow, you use precedence constraints to connect the tasks and containers in a package.
Deshalb ist der Laderaum des Güterwagens oder Containers bei angehobenem Dach (5) gut belüftet und für natürliches Licht zugänglich.
The loading space of the freight car or container is therefore well aerated and accessible to natural light when the roof (5) is raised.
Der Steuerungsmodul kümmert sich die ganze Zeit auf der Grundlage der von den Sensoren gelieferten Signale darum, dass die einzelnen Funktionen des Anhängers in der richtigen Reihenfolge in Gang gesetzt werden, um die Beschädigung des Anhängers oder Containers zu verhindern.
The control module on the basis of signals receiving from the sensors mounted on the trailer is monitoring all the time if the various functions of the trailer were switched on in the correct order to avoid damage to the trailer or container.
Auffinden der ausgeschriebenen Person oder des ausgeschriebenen Fahrzeugs, Wasserfahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Containers,
the fact that the person for whom, or the vehicle, boat, aircraft or container for which an alert has been issued has been found
Stuhl nach einem der Ansprüche 1-21, ferner aufweisend einen nach oben geöffneten Behälter, Container oder Tasche, der unmittelbar unterhalb des drehbar befestigten Stuhlsitzes angeordnet ist, der als Deckel zum Abdecken des offenen Endes des Behälters oder Containers dient.
A chair according to any of the claims 1-21, further comprising an upwardly open receptacle, container or bag positioned immediately below the pivotally mounted chair seat which may function as a lid covering the open end of the receptacle or container.
Die stationären Bänder erstrecken sich über den Boden, die Päckchen und Pakete werden normal auf die Bänder geladen, und Rubus zieht sich beim Entladen entlang des Bandes zum Ende des Trailers oder Containers.
The stationary belting covers the floor, parcels and packages are loaded normally on the belting, and the Rubus draws itself along the belting to the end of the trailer or container in the process of unloading it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Containers in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 51 ms.
