We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or cracks
Außerdem werden damit auch sicherheitsrelevante Verpackungsdefekte wie Mündungsausbrüche oder Cracks in der Behälterwand zuverlässig identifiziert.
It also identifies safety-relevant packaging defects such as finish chips or cracks in the container wall reliably.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Reis, insbesondere von poliertem Reis mit der Massgabe Risse oder Cracks bei der Weiterbearbeitung des Reises zu vermeiden.
The invention relates to a method for the treatment of rice, in particular polished rice, with the aim of preventing fissures or cracks during further processing of the rice.
Der Zahn wird zum Lichtleiter und macht die Zahnstrukturen sichtbar: Bereiche mit Karies oder Cracks, die das Licht auf dem Weg zur Zahnoberfläche beeinträchtigen, erscheinen klar abgegrenzt und sichtbar dunkler.
The tooth becomes a light conductor, making the tooth structures visible: Any areas with caries or cracks that the light comes across on its way to the tooth surface are clearly demarcated and visibly darker.
AutoCAD ist die am häufigsten raubkopierte Software von Autodesk. Sie wird über Torrents oder Cracks erworben.
AutoCAD is the most frequently pirated software from Autodesk obtained through torrents or cracks.
Ob Einsteiger oder Cracks, wir haben die richtigen Trails für Sie!
Whether you are a newcomer or experienced biker, we certainly got the right trails for you!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.