Vertaling van "oder DTS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn DD 5.1 oder DTS und Passthrough (digitale Audio-Ausgabe) in der ausgewählten Standard-Sprache verfügbar ist, wird diese Audio-Spur dabei automatisch ausgewählt.
If DD 5.1 or DTS and passthrough (digital audio output) is available for the default language, then this audio stream will be selected automatically.
Dies geschieht normalerweise bei.vob Dateien, die AC-3 oder DTS Audio Spuren enthalten, für die Sie keinen Audio-Decoder installieren haben.
It usually happens with.vob input files which contain AC-3 or DTS audio tracks for which you may not have a supported decoder installed.
Dank objektbasierter Audiowiedergabe lassen sich Klänge unabhängig über jeden beliebigen Lautsprecher abspielen und bewegen sich frei im Raum, sodass Zuschauer Dolby Atmos- oder DTS:X-Soundtracks mit 5.2.2-Kanälen nahezu spüren.
Object-based audio lets sounds play independently through any speaker, moving all around your audience so they feel 5.2.2-ch Dolby Atmos or DTS:X soundtracks with natural conviction.
Stellen Sie sicher, dass am Fernseher (oder dem Audiogerät) kein Dolby Digital oder DTS verwendet wird.
Please make sure that no Dolby digital or DTS audio settings are used by the TV or audio device.
Audi-Daten werden komprimiert durch das lineare PCM, AC-3 oder DTS Format und aufgezeichnet in dem Datenfeld.
Audio data is compressed by the linear PCM, AC-3 or DTS format and recorded in the data field.
Dank objektbasierter Audiowiedergabe lassen sich Klänge unabhängig über jeden beliebigen Lautsprecher abspielen und bewegen sich frei im Raum, sodass Zuschauer Dolby Atmos- oder DTS:X-Soundtracks mit 5.2.2-Kanälen nahezu spüren.
Object-based soundtracks allow independently mixed sound to play through any speaker in your system. Effects move all around as they do in real life, so you experience 5.2.2-channel Dolby Atmos or DTS:X formats as the director intended.
Effekte verteilen sich realitätsgetreu im Raum, sodass Sie Dolby Atmos oder DTS:X in einer optimalen 5.2.2-Konfiguration genießen können.
Effects move all around as they do in real life, so you experience 5.2.2-channel Dolby Atmos or DTS:X formats as the director intended.
Da es sich bei der Software mehr oder weniger um Stock-Android handelt, sind keine Softwarecodec-Verbesserungen wie zum Beispiel Dolby oder DTS:X Audio verfügbar.
Since the software is more or less stock Android, there are no built-in software codec enhancements such as Dolby or DTS:X audio available.
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr externer Decoder (AV-Empfänger) nicht Dolby Digital oder DTS unterstützt, um eine sich digital anhörende Ausgabe für Ihr Audio zu erstellen.
Select this option if your external decoder (AV receiver) does not support Dolby Digital or DTS to produce a digital sounding output for your audio.
Demnach musste TALENS entweder die Kühlgeräte DTS 6401 (2.000 W) oder DTS 3241 (1.900 W, UL-gelistet) einsetzen, um den Anforderungen des Bestimmungslandes, in dem das FORD-Werk ansässig ist, zu entsprechen.
So TALENS had to apply either DTS 6401 (2.000 W) or DTS 3241 (1.900 W, UL- listed) to match the needs of the destination country where the specific FORD plant is located.
Wenn Ihr Receiver objektbasierte 3D-Audioformate wie Dolby Atmos oder DTS:X unterstützt, können Sie Overhead-Lautsprecher hinzufügen und so eine ganz neue Dimension der Klangpräzision erleben.
If your receiver supports object-based 3D-audio formats like Dolby Atmos or DTS X, you can enjoy an enhanced level of detail and precision with an arrangement that includes overhead speakers.
Dem Gerät stehen keine eingebauten Soundanpassungs- oder Soundverbesserungsmöglichkeiten wie Dolby oder DTS:Headphone X zur Verfügung, weshalb man für EQ-Einstellungen auf individuelle Apps zurückgreifen muss.
There are no built-in audio customizations or enhancements such as Dolby or DTS:Headphone X on the device so you will have to rely on individual apps for EQ settings.
Darüber hinaus kann HDMI alle Formate des komprimierten Audioformats wie z. B. Dolby oder DTS unterstützen.
In addition HDMI can carry any format of compressed audio format such as Dolby or DTS.
