We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or Data Manager
Fehler bei der Registrierung eines Offline-Managers, da der Metadaten-Manager oder Daten-Manager auf NULL festgelegt war.
Offline manager registration failed because the metadata manager or data manager was set to null.
Benutzer mit der Rechtestufe Administrator oder Daten-Manager können außerdem neue Berichte hinzufügen, die Eigenschaften und Zugriffrechte von Berichten bearbeiten, Berichte löschen und die Aufbereitung von Daten für die externe Berichterstellung konfigurieren.
Users with the Administrator or Data Manager access levels may also add new reports, edit report properties and access rights, delete reports and configure data preparation for external reporting.
Mit den Rechtestufen Administrator oder Daten-Manager können Sie bestehende Szenario-Vergleichsberichte bearbeiten und neue hinzufügen.
With the Administrator or Data Manager access level, you may edit existing scenario comparison reports and add new ones.
Benutzer mit den Rechtestufen Administrator oder Daten-Manager können das Ausgabeformat in den Berichtsoptionen auf PDF stellen.
Users with Administrator or Data Manager access level may select PDF as output format in the report options.
Benutzer der Rechtestufen Administrator oder Daten-Manager definieren Finanzkategorien im Register Allgemeines der Einstellungen.
Users with Administrator or Data Manager access levels may define finance categories in the General tab in the settings.
Die Neuanlage und Konfiguration von Berichten setzt die Rechtestufe Administrator oder Daten-Manager voraus.
Creating or configuring reports requires the Administrator or Data Manager access level.
Bitte beachten Sie, dass dies die Rechtestufe Administrator oder Daten-Manager voraussetzt.
Please note that this step requires the Administrator or Data Manager access level.
Die Bearbeitung dieser Einstellungen setzt die Rechtestufe Administrator oder Daten-Manager voraus.
Editing these settings requires Administrator or Data Manager access level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
