We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or data glasses
or smart glasses
Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die über Bildschirme oder Datenbrillen angezeigt werden, erklären Produktionsabläufe und Fertigungsprozesse.
Step-by-step instructions, which are displayed on screens or data glasses, explain production and manufacturing processes.
Ob Smartwatches, Fitnessarmbänder oder Datenbrillen: sogenannte Wearables sind gefragt.
Whether it is smart watches, fitness wristbands or data glasses: so-called wearables are in high demand.
Smart Watches oder Datenbrillen sind kaum verbreitet.
Gedruckte Kommissionierlisten werden durch Headsets oder Datenbrillen ersetzt, die zu packende Produkte anzeigen.
Printed picking lists are replaced by headsets or smart glasses that display the products to be packed.
Ein neuer Workflow kann leicht mit Kollegen auf mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets oder Datenbrillen geteilt werden.
A new workflow can easily be shared with others on mobile devices like smartphones, tablets or smart glasses.
Ob Drohnen, fahrerlose Transportfahrzeuge oder Datenbrillen - die Digitalisierung hält vermehrt Einzug in der Logistik.
Whether through the use of drones, driverless transport systems or smart glasses - digitization is increasingly finding its way into logistics.
So können beispielsweise mobile Geräte oder Datenbrillen Mitarbeitern in der Produktion dabei helfen, die Fehlerquote zu reduzieren oder effizienter zu arbeiten.
For instance, mobile devices or data glasses can help employees in production units to reduce their error rates or to work more efficiently.
Ein schnelles, stabiles und sicheres Netz ist die Basis für zukünftige Anwendungen wie Künstliche Intelligenz oder Datenbrillen. Die Technik von morgen wird intuitiver.
A fast, stable and secure network is the basis for future applications such as artificial intelligence or data glasses.
Über mobile Endgeräte wie Tablets, Smartphones oder Datenbrillen erhält der Mitarbeiter eine visuelle Hilfestellung, die ihn dabei unterstützt, die Arbeitsschritte korrekt auszuführen.
Using mobile devices such as tablets, smartphones or data glasses, employees receive visual assistance that helps them to carry out the work steps correctly.
Die Vernetzung von Managementbereichen mit Kollegen in der Produktion wird über eine innovative Plattform ermöglicht und von mobilen Endgeräten wie Smartphones, Tablets oder Datenbrillen unterstützt.
The linking of management areas with colleagues in production is enabled via an innovative platform and supported by mobile devices such as smart phones, tablets or smart glasses.
Sind die Daten alle zusammengeführt, werden alle relevanten Informationen dem Techniker künftig auf Tablet-PCs oder Datenbrillen, so genannte Smart Glasses, übertragen. Und zwar übersichtlich aufbereitet.
If all data is brought together, the relevant information will in future be transferred to the technician on tablet PCs or data glasses - so-called "smart glasses" - in a clearly presented form.
So selbstverständlich, wie wir bislang Schutzhelm oder Sicherheitsschuhe trugen, nutzen wir in Zukunft RFID-Tags, um uns zu identifizieren, oder Datenbrillen, um uns zurechtzufinden.
So of course in the same way we have been using safety helmets or safety shoes, we will be using RFID tags in the future that will identify us, or data glasses to get our bearings.
Augmented Reality Anweisungen können via Smartphone/Tablet oder Datenbrillen direkt an den Maschinen abgespielt werden.
Augmented Reality instructions can be played directly on the machines via smartphone/tablet or data glasses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.