Examples with "oder Datenpunkten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie diese Optionen, um die Anzeige von Datenreihen oder Datenpunkten im Diagramm zu ändern.
Use these options to change the display of data series or data points in your chart.
Erkennung von statistischen Regelmäßigkeiten in Daten und Texten und deren Nutzung für unterschiedliche Anwendungsfälle, z.B. für die automatisierte Gruppierung von Texten oder Datenpunkten nach bestimmten Merkmalen (wie demographischen Merkmalen oder politischen Einstellungen)
Main research areas are: Detection of statistical regularities in data and text and alignment of these regularities with variables of interest such as political leaning or gender
Die Daten werden automatisiert mit den anderen Ergebnissen oder Datenpunkten in XperiLink in Beziehung gesetzt.
The data is linked automatically to other results or data points in XperiLink.
Ringexplosion Steuert den Abstand zwischen den ausgewählten Datenreihen oder Datenpunkten und dem Mittelpunkt des Ringdiagramms.
Doughnut Explosion Controls the spacing between the selected data series or data points and the center of the doughnut chart.
Andere resultaten
Ihre Polygone oder Datenpunkte können sich überschneiden oder einander verdecken.
Your polygons or data points might overlap or cover each other.
Prozentsatz der Gesamtsumme aller Daten oder Datenpunkte im Bericht.
Percentage of the grand total of all the data or data points in the report.
Mittels einer Farb- oder Größenlegende in der Ansicht können Sie angeben, welche Polygone oder Datenpunkte oben angezeigt werden.
You can specify which polygons or data points appear on top if you have a color or size legend in the view.
Zeigt einen Wert als Prozentwert des Gesamtergebnisses aller Werte oder Datenpunkte im Bericht an.
Values as a percentage of the grand total of all the values or data points in the report.
Volumenstrom-Istwert steht als lineares Spannungssignal oder Datenpunkt zur Verfügung
Volume flow rate actual value is available as a linear voltage signal or data point
Zeigt einen Wert als Prozentwert des Gesamtergebnisses aller Werte oder Datenpunkte im Bericht an.
Displays a value as a percentage of the grand total of all the values or data points in the report.
Probleme werden nach Produkt, Kunde, Meldeeinheit, Datenbankfeld oder Datenpunkt isoliert, überprüft und korrigiert.
Issues are isolated, reviewed, and corrected by product, client, reporting entity, database location, or data point.
Die Daten insgesamt disaggregieren, sodass jede einzelne Markierung (Polygon oder Datenpunkt) separat existiert.
Dissaggregate the data all together so every single mark (polygon or data point) is separate.
Intersection: Im Zentrum der Erzählung steht ein Kreuzungspunkt, an dem zwei oder mehr Fragestellungen oder Datenpunkte zusammentreffen.
Intersection: At the heart of the narrative lies a crossroads where two or more questions or data points intersect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
