We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or down syndrome
Zum Beispiel können Babys, die zu früh geboren werden oder mit Gaumenspalten oder Down-Syndrom geboren werden, Schwierigkeiten haben, richtig zu verriegeln und zu saugen; Pumpen kann helfen, ihre Ernährungsbedürfnisse zu befriedigen.
For instance, babies who are born premature or born with cleft palate or down syndrome may have a hard time latching and sucking properly; pumping can help meet their nutritional needs.
Diese numerischen Chromosomenanomalien kommen beim Menschen als genetisches Syndromen wie Trisomie 21 oder Down-Syndrom vor, während andere Anomalien mit Krankheiten wie Mukoviszidose oder Thalassämie verbunden sind.
The numerical chromosomal abnormalities are connected with the event of genetic syndromes in the human, as trisomy 21 or syndrome Down, while other abnormalities are connected with diseases as the cystic fibrosis or thalassaemia.
Sonderurlaub für Eltern mit kranken Kindern, die Dialyse oder Bluttransfusionen benötigen und Kinder mit schweren geistigen Behinderungen oder Down-Syndrom,
Special leave for parents with children suffering from a disease requiring hemodialysis or blood transfusion, as well as children severe mental disorders or Down syndrome,
Dieses enthält Leute mit den großen Zungen, einem kleinen unteren Kiefer oder Down-Syndrom.
This includes people with large tongues, a small lower jaw, or Down syndrome.
Diese Technik wird in erster Linie für zu erwartete Abweichungen in der Chromosomenzahl verwendet (beispielsweise Trisomie - drei Kopien von - 21 oder Down-Syndrom) oder Translokationen (Defekte in der Struktur des Chromosoms).
This technique is utilized primarily for expected abnormalities in chromosome number (e.g. trisomy - three copies of - 21 or Down Syndrome) or translocations (defects in the structure of the chromosome).
Diese Methode wurde verwendet, um Kindern mit Autismus oder Down-Syndrom das Sprechen beizubringen und um die Sprachentwicklung von normal hörenden Babys zu vereinfachen.
This method has been used to teach language to children who have Autism or Downs Syndrome as well as to facilitate the language development of normal hearing babies.
Keratokonus kann gelegentlich bei Patienten mit atopischer Dermatitis oder Down-Syndrom auftreten.
Keratoconus is common in patients with atopic dermatitis, connective tissue disorder, Retinitis Pigmentosa and Down Syndrome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
