We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or Drawing Manager
Wenn Sie Benutzer von Model Manager oder Drawing Manager werden, wird eine Mappe mit Ihrem Benutzernamen erstellt.
When you become a Model or Drawing Manager user, a packet is created with your user name on it.
Das Speichern von Daten in Model Manager oder Drawing Manager erfolgt in der Arbeitsmappe.
Data saved into Model or Drawing Manager is always saved into your working packet.
Beim Speichern eines Modells oder einer Zeichnung in Model Manager oder Drawing Manager wird automatisch ein Stammdatensatz erstellt und mit diesem Teil verknüpft.
When you save a model or drawing in Model Manager or Drawing Manager, Masterdata is automatically created and attached to that part.
Wenn Sie Model Manager oder Drawing Manager auf diese Weise aufrufen, geschieht folgendes
If you start Model Manager or Drawing Manager in this way, the following occurs
Wurden Model Manager (oder Drawing Manager) bereits installiert, wird der Software Distribution Server auf neuere Versionen hin überprüft.
If Model Manager (or Drawing Manager) has been previously installed, the Software Distribution Server is checked to see if a newer version exists.
Neue Version erstellt eine neue Version in Model Manager oder Drawing Manager.
New Version creates a new version in Model or Drawing Manager.
Auch wenn BizTalk, InfoPath oder andere auf Webdiensten basierende Integrationen nicht vorhanden sind, ist der Web Services Server eine erforderliche Komponente für Ereignisbenachrichtigungen per E-Mail von Model Manager oder Drawing Manager.
Even if BizTalk, InfoPath, or other Web Service based integrations are not expected, the Web Services Server is still a required component for handling the E-mail Event Notifications from Model Manager or Drawing Manager.
Wenn die Installation von Model Manager oder Drawing Manager über den Software Distribution Server erfolgt, werden Model Manager und Drawing Manager im Windows-Startmenü konfiguriert.
When Model Manager or Drawing Manager is installed from the Software Distribution Server, both Model Manager and Drawing Manager are configured in the Windows Start menu.
Die Konfiguration des Mail Server nehmen Sie über das Admin-Fenster von Model Manager Standalone oder Drawing Manager Standalone vor.
The Mail Server is configured from the Model Manager Standalone or Drawing Manager Standalone Admin screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
